此时，巴黎无数酒吧在载歌载舞。这些没有买到球票的圣日耳曼球迷，选择在酒吧里，目睹自己的将士们，在王子公园体育场举起那座，象征法甲最高荣誉的奖杯。
等待了十一年，他们终于再次拿到了联赛冠军。一些中年球迷更加激动，他们有幸在十一年前，目睹自己的将士举起冠军奖杯，十一年难道是一个轮回？
不去想这个恼人的问题，今夜就是要狂欢！
于是他们与身边的朋友频频举杯，他们要等待队长德乌举起奖杯！
……
圣日耳曼所有球员，穿上赞助商特意为他们准备的领奖服，整齐的站在领奖台上。德乌身披圣日耳曼的队旗，站在领奖台最左侧，他在翘首以待！
电视机前的巴黎球迷翘首以待！
王子公园体育场的球迷在翘首以待！
雷恩的队员坐在替补席前，看着领奖台上的圣日耳曼球员，眼中有无尽的羡慕。
格莱列站在克·西莫内身边，他的心情非常好。
这时现场的司仪对着话筒说道：“我们请法国足协副主席格勒阿特先生，颁发冠军奖牌！”
看台上有尖叫声响起，有掌声响起！
格勒阿特将奖牌一一挂在圣日耳曼球员的脖子上。萨克调皮的用牙咬咬奖牌，站在队尾的唐绝低下头正在接受奖牌。
格勒阿特在唐绝耳畔说道：“这是我第二次给你颁奖，祝贺你！”
唐绝直起腰，正要说些什么，看台上雷鸣般的掌声，让他打消了与格勒阿特说话的念头，他只是朝他点点头。
德乌将胸口上的奖牌举了起来，其他队员也举了起来！
司仪高亢的说道：“现在，我们请法国足协主席克·西莫内先生，颁发法甲联赛冠军奖杯！”
看台上本已平息的掌声再次响了起来！
克·西莫内将冠军奖杯交给德乌！
无数闪光灯闪烁，要留下这有纪念意义的画面！
无数的尖叫声响起！
无数早已麻木的手掌，再次鼓动着！
德乌举起象征法甲最高荣誉的冠军奖杯，他仰天长啸！
德乌仿佛是黑夜中的头狼，在望月长啸。月色下，整个森林响起了一阵阵的长啸声。圣日耳曼球迷将王子公园体育场变成了森林！
长啸声点爆了整个王子公园体育场，圣日耳曼球迷尽情的享受这样的时刻，他们挥舞着手中的物品——蓝色的围巾，空的矿泉水瓶，半个汉堡包……
酒吧中的圣日耳曼球迷举起手中的啤酒杯高声叫喊：
圣日耳曼！
圣日耳曼！
圣日耳曼！
坐在家中沙发上看球的圣日耳曼球迷大声喊叫：
冠军！
冠军！
冠军！
今夜巴黎将是无眠的！
……
奖杯在不同球员的手中流转，唐绝一扫刚才复杂的情绪，这一刻就应该尽情享受。他接过萨克递给来的奖杯，双手举了起来！
“唐！”
“唐！”
“留下来！”
“留下来！”
球迷大声叫喊着。
本已平复的心情又起波澜，唐绝用长啸声压制波澜起伏的心情。面对这样的球迷，他同样不舍离开他们。但是瓦伊德·阿利洛齐克说的很对，踏上绿茵场追求是是什么？
他追求的是像罗尼那样的伟大，追求的是站在更高的冠军领奖台上。
那么既然如此，一定就要离开圣日耳曼。离开是为了以后的回归！
我会回来的，一定会的！
这里是我的起点，同样，这里也是我的终点！
待我的水平达到能带领圣日耳曼，站在欧冠冠军的领奖台上时，我一定会回来的！
……
圣日耳曼球员带着冠军奖杯围着球场慢跑，获取冠军既是球员的目标，同样也是球迷的期望，现在应该与他们一同分享。
阿伦特在客厅中跳舞，与他一同跳舞的是哈达德，其他五六名圣日耳曼二队的队员，横七竖八的躺在沙发上唱歌。客厅到处都是易拉罐，有的已经空了，有的还没有打开。
警察局值班室的电话声不断的响起，这里只有一个人，其他的值班的警察早就出去了。今晚注定他们是忙碌的，这些电话有百分之九十，是投诉隔壁家发出令人刺耳的噪音。让他们无法入眠！
……
德乌招呼自己的队友应该在领奖台前留下合影，于是所有球员和教练组成员、俱乐部官员，或躺、或坐、或站，在领奖台前留下自己的身影。第二天，这张全家福就贴在俱乐部的荣誉室中。
全家福照完，球员家属走进球场。他们要与球员们一起分享这荣誉的一刻！
萨克在与女友长吻！
德乌左手抱着奖杯，右手抱着奥黛丽，爱丽丝在给他们拍照。
奥黛丽红扑