号在远远望见开普顿港口的时候，船员们几乎连欢呼的力气也没了。船舱里的储备已经空了整整三天了。因为原本就是慌忙中抢得的一点粮食，所以费南德在计算了所需的行程之后，严格实行配给制，几乎没有人吃饱过。但是当分配完最后一份食物之后，费南德也不知该怎么办了。虽然他拥有全船最聪明的脑袋，但是这个脑袋也没办法变出吃的东西来。他们唯一的希望就是“再撑一下。明天就能到达了！”船员之间互相打着气。每天就是工作，工作完了就睡觉，这样可以节省体力，又不会感觉到肚子饿，同时也可以避免去想是不是走错了方向这种问题。幸好这样的生活只持续了三天，到第四天中午，前方就隐约出现了大陆的轮廓。
对拉斐尔来说，这也不是特别让人失望的消息，原本就没对西鲁韦拉抱有太大的期望，再加上又可以避开那幢房子，拉斐尔甚至觉得松了一口气呢。
“对！比船、比大炮我们绝对有自信！拉斐尔，看你的了！”杰拿斯说道。
虽然睡得很晚，不过第二天拉斐尔却起得相当早，而且就像已经睡了十二个小时一样，精神好得很。
卡鲁提拉号的船员们看到眼前的景象都觉得不忍心，克丽丝蒂娜紧紧kao在爷爷身上，阿尔加迪斯扭过了头，连库拉乌迪都觉得心里好像压着一块石头。拉斐尔希望能分一些食物给他们，当然会留下自己必须的那份，没有人反对，就算有人心里不满也说不出口。
就算没有费南德的智慧也一样可以猜到是怎么回事：有人在故意跟他们作对！尽管不想再跟人节下梁子，可是如果不能补充足够的水和粮食的话，根本没有办法行驶到开普顿去。不得已，费南德决定采用最快速的办法。
尽管不知道这串象牙到底隐含着多么重要的意义，至少拉斐尔永远也不会忘记他们那些惊恐和感谢的脸。
好像呆在一起的时间越久，其他人的性格就越像拉斐尔了。看着完全信任自己的伙伴们，拉斐尔也不禁觉得，只要有他们在，说不定真的能打赢埃斯皮诺沙呢！
当土著人看到面包和香肠被放到自己面前时，才知道对方不是什么海盗。他们抛下手中的树枝，跪在地上朝拉斐尔等人拜着，口中不断说着什么。虽然听不懂，却也知道那是些感谢的话。一个身材壮实的男人走到拉斐尔面前，从自己脖子上取下一串象牙挂件给他挂上，然后弯下腰，将他的手贴在自己的额头上，嘴里发出一连串古怪的声音。做完这一切，他就带着食物和其他人离开了。
“他是准备彻底地利用我们，等我们跟埃斯皮诺沙拼个你死我活的时候，他就可以不费力气地赶走埃斯皮诺沙了！”弗里奥大叔气得胡子都翘起来了。
结果，丽璐的行为让水手们深受感动。自己的船长、一个才十六岁的小姑娘都这么拼命的话，作为男人怎么能不表现地更好一些呢！所以阿伦海姆号在没出现一个人倒下之前抵达了。
拉斐尔并不知道这是他们一族一项古老的仪式。每当男子满十五岁，就要独自去狩猎一头大象，取下象牙以证明自己成年了。把这根象牙的牙尖砍下来，戴在脖子上作为护身符，然后接受族人的祝福。此后，每捕一头大象，就把象牙的牙尖砍下来串在一起。胸前所挂的牙尖越多，就说明他越勇敢，受到的神的加护也越多。虽然在现在的非洲，家园、土地都被殖民者强占了，但人们依然用自己的方式在寻找自由，哪怕只是心灵上的自由。
伯格斯统舰队的情况就要好很多了。因为是军舰，所以能抵御风浪；因为预定航行的速度比较慢，所以准备了多一倍的粮食和水；因为船上有了塞拉，所以水手和士兵都不觉得累。
这段旅途真正让出海的人尝到了航海的艰辛。太阳总是不知疲倦地散发着光和热，白云总是羞于lou脸，更别提下雨了。除了伯格斯统的特殊肤质以外，其他人都被晒黑了不少。即使海风吹过，也不能带走一丝暑气，反而把含着盐份的水气留在人们身上，又不能洗澡，弄得人人都像臭咸鱼似的。因为不了解脚下海流的变化情况，偶尔也会被卷入暗流而偏离了航向。不知不觉已经进入南半球了，夜空的星座也和北半球的完全不一样，一定要比照星座图才能确认出比较醒目的星星来。而一直以来都是北方旅人最大依kao的北极星也失去了踪影，只能kao测量正午影子的高度来确定经纬度。但是紧接着，天气出现了180※#176;的变化，温度一天比一天低，太阳lou脸的次数也屈指可数，吹在身上的冷风似乎连骨头缝里都钻了一圈。现在是六月间，北半球的夏季，也就是南半球的冬季。作为常识来说每个人都知道，但知道和真正去体会是完全不能相比的。在不熟悉的海域、不熟悉的半球、不熟悉的气候中航行，困难是要多少有多少。没有天时、地利的条件，完全只能依kao人和，最后也总算是平安地抵达了开普顿。
阿伦海姆号，维斯泰洛斯号，还有卡鲁提拉号，现在全都在朝同一个目标前进，那就是非洲最南端的港口——开普顿。只要到了那里，也就意味着离印度不远了。
“好！”伙伴们高声应道