"请站起来。"巴特利特说道，那双四四方方粗壮有力的手推着奥格尔的两个肩膀，试图让他站个军姿。"两脚后跟并拢，双手紧靠两侧。好的，很好！"他顿了顿，"现在把眼睛闭上。"
"大夫，别开玩笑了。"
"把眼睛闭上。"
奥格尔只好尊令。他脑子里顿时一片晕眩，像是飞轮失去了控制，疯狂而极速地飞旋。就在脸部即将撞上病床的那一霎那，他猛地睁开了眼睛。床垫、枕头、床单……给了他一记闷闷的重击。他趴在床上，透不过气来。
"唉，真是拔了毛的孔雀不如鸡呀！"奥格尔悲不自抑地哽咽道。
"你没事吧?"巴特利特的语气里多了一丝关切。"我想扶住你，可你倒得也太快了。"
奥格尔翻过身，面朝上躺着，猛地把胳膊往眼睛上一搭，自言自语：我这是什么病？我到底怎么了？
"嗨！没事，好得很。"
"唔，头晕的事……我撒了个谎。唉，积习难改呀。"
"那么说，头晕的次数更多了？"
"嗯。"
"希望你能相信我。多一份信任就少一份麻烦。你不配合我就没法诊断。"
"算你说对了！"奥格尔反问道："那你诊断的是什么？"
"别着急。我知道这不容易，但我还是要对你进行另一套检查。以前的检查还不足以确诊。"
奥格尔很失落，双腿在被单下面绞在一起。"你很清楚我的病。告诉我你到底是怎么想的！"奥格尔怒吼起来，声音犹如磨刀霍霍，尖锐、凄厉。
巴特利特甩了甩袖子说："我觉得这样没什么意思。我都后悔跟你说这些。我可不想吊你胃口，然后再让你——失望。"
"喂，怎么仁慈起来了？错还是在于我自己，而且无怨无悔。"
"我什么都不想说了。"巴特利特回应的语气要比奥格尔预期的强硬。
"瞧瞧！大夫，"奥格尔接着争执，"给我留张出入证吧。关在这里面，我都给逼疯了。这鬼地方简直让人发疯。"话语中含着一丝恐惧，甚至是轻微的歇斯底里。他心想，这帮医生像狗一样，能嗅出他的恐惧。"要是能出去活动活动……也许我会感觉舒服些，也不至于这么神经质。"
巴特利特识破了奥格尔的鬼把戏，也感受到了他的绝望。但他很快恢复了镇定，他觉得自己有这个患者所需要的东西。
"你有人陪护吗？朋友还是亲戚？"
"没有。我不需要人陪。也不用练步轮椅。我只是想出去转转。这地方让我很烦。"
"如果你觉得我们服务不周到，我很抱歉。"巴特利特把笔形电筒插进口袋，双手抚了抚有些发皱的白大褂，准备离开。"但我们医院毕竟不是星级宾馆。你多担待点。"
"给张出入证……"奥格尔讨厌自己这么说话，但还是近乎在乞求。