「那我們就告辭了。」於是他們走出房間。
「你要回日本去了啊？真可惜，下一次什麼時候來呢？」
「你們還打算結婚嗎？」卡特以很意外的表情看著他。
「那是當然的，那女人是再適合不過的人選了。」
「話是這麼說沒錯，但是……」
「奇怪，你這種想法有點不太像你平常的樣子。你大概要說她已經跟司機睡過，也和黑人玩過，而且也當過應召女郎，已經不是淑女了。但我已經為她著迷了，你知道嗎？普通的男女可能會輕易地說出我愛你，但請你好好地想一下，人們都通常只生活在表面上，會說我愛你的應該也只是表面上的吧！其實卻不知道內心真正在想的是什麼！」
「但我充份地用我的手段控制著那女人的內心，有比這種事還快樂的嗎？自從我把她引入惡夢之中後，她對我的愛也變得真實起來，那是一種沒有心機的感情。」
他愈說愈激動，情緒也愈昂揚，卡特有點心虛地抱住那金髮美女，很自然地看著那個男人。
「那麼，我就在此告辭了，那女人現在大概是以美好的狀態在飯店中等我了吧！那麼，晚安了！」
「晚安，老闆！」
那男的站了起來說︰「剛才是老闆，但接著我就是那女人的未婚夫了。」他笑著步出了房間。