事务所的同事们早已下班，杨悦也终于译完了文件，收拾好桌面上的东西，离开了空荡荡的办公室。
杨悦乘坐轮椅穿过昏暗无人的走廊，走向电梯。
电梯来了，杨悦进入电梯，按了一楼的按钮。
电梯行至一楼。杨悦的轮椅滑出电梯。她在事务所大门边上刷了卡，很吃力地打开门，沿着残疾人坡道滑下门口的台阶，这时她若有所感地回过头去，发现空荡荡的台阶上，安安静静地坐着一个人影。
两人彼此相望，目光都藏了些深意，谁也不说什么，甚至没有一句节日的祝福。
杨悦住处晚上
潘玉龙推杨悦回到住处。
潘玉龙在卫生间投了手巾，递给杨悦擦脸。
潘玉龙在厨房烧上开水。
杨悦拉开书桌的抽屉，在里边翻找着什么。忽然，一枝鲜红的玫瑰从身后送了过来，杨悦抬头，她在书桌上方的镜子中，看到潘玉龙善良的笑容。
潘玉龙：“送你一枝花吧。”
杨悦愣了半天，不敢看他，只把目光投向玫瑰：“干吗送花？”
潘玉龙：“没事，这花……挺好看的。”
杨悦：“没事送花干吗？”
潘玉龙：“没事怎么就不能送花。”
杨悦：“送花干吗要送玫瑰？”
潘玉龙：“玫瑰怎么了，玫瑰不能送吗？”
杨悦：“玫瑰是代表浪漫的……你是学酒店管理的，什么花代表什么你能不知道吗？玫瑰是代表……是代表爱情的，不能随便乱送。”
潘玉龙想了一下，但他和杨悦一样，谁也不想把今天与玫瑰的关系说出口来，他说：“那……我收回。”
潘玉龙没有想到，在他收回玫瑰转身离开时，杨悦没有叫他。但他听到杨悦在他身后忽然抽泣出声，哭了起来。
潘玉龙：“怎么了，我伤你心了吗？”
杨悦：“我没有，我没有想过……今天，今天这个日子，会有人送我玫瑰。我这个样子，你得让我躲开这个日子……”
潘玉龙：“为什么要躲开这个日子？”他走过去把轮椅转了过来，他拉着杨悦的两手，示意并鼓励她站起。杨悦用力站起来了，依靠潘玉龙的双手平衡着身体，她微微摇晃着，站了起来，并且随了潘玉龙力量的指引，向前移动了脚步。
潘玉龙：“一年三百六十五天，天天都属于我们，天天都要过好，都要过得认认真真。”
杨悦脸上，还挂着眼泪，但她的身体已经牢牢站稳，她离开了潘玉龙的双手，自己向前走去，潘玉龙在她前面，张开双臂，一步步向后退去，他说：“好！好！你看，你完全可以自己走了，你和我其实一样。再走……”
潘玉龙的后背触到墙上，杨悦也耗尽了腿上的力气，她站立不稳地扑进潘玉龙的怀抱，两人互相依靠地抱在一起。
两人互相伏在对方肩头，这个姿势久久没有改变，杨悦享受着这个幸福的瞬间，她在潘玉龙耳边喃喃说道：“谢谢你玉龙，我会用我的一生谢你，因为每次都是你，让我有幸福的感觉。”
潘玉龙也在杨悦的耳边，说出了同样的谢意：“不，应该让我谢你，你为我做的太多了，无论小事还是大事，我一直被你照顾，被你帮助，我还从来没对你说过谢字。”
潘玉龙的告白，让杨悦流下了如愿以偿的眼泪。
杨悦住处早上
潘玉龙推着杨悦，一起从杨悦的住处走了出来。
杨悦工作的律师事务所早上
潘玉龙把杨悦送到律师事务所的门口，看着她的轮椅走进门去。
万乘大酒店职工出入口早上
潘玉龙赶到万乘大酒店，跑进职工出入口。
万乘大酒店洗衣厂白天
潘玉龙在洗衣厂卖力地工作，他的情绪高涨，神态认真。
一位干部过来催问：“2313房的客衣送了没有？客人催了！”
潘玉龙：“还没送呢，2313房的客衣没要加急。”
干部：“别管要没要加急了，先送吧。”
潘玉龙：“好的。”
万乘大酒店23楼工作间白天
电梯门开，潘玉龙端着衣架上的客衣走出电梯，他听到几个面孔半熟不熟的服务员正在争论着报考贴身管家的话题，一个服务员叫了他一声：“潘玉龙……”还没容他搭腔，另一位服务员已经焦急地迎了上来。
服务员：“是2313的客衣吗？”
潘玉龙：“是。”
那个服务员接了衣服急急地走了，其他人则叫住潘玉龙向他咨询。
服务员乙：“哎，潘玉龙，你不是当过贴身管家吗，考贴身管家要是多报考一门外语是不是多加二十分？”