无人操纵却能逆流而上，实在是太过匪夷所思。再加上中南半岛诸国虽然文明程度还可以，但毕竟无法和中土相比，那迷信的程度就可想而知了。于是，将车船视作幽灵船的有之，视作神船的有之，甚至还有不少当地居民以为是神明显灵，纷纷跪拜行礼，令车船内的官兵们笑成一团。澜沧江中出现大批怪（神、妖、魔、仙、诸如此类）船的传闻迅速蔓延开来，引起了各国民众的恐慌，客观上对水师的军事行动起到了很大的帮助。
话分两头，与赵军这边一切顺利不同，征侧已经濒临绝境。为了避免断粮，越南士兵只能维持半饥半饱的状态，这令他们的战斗力大打折扣，而联军的攻势则越来越猛，现在还控制在越南朝廷手中的土地已经只剩下红河流域了。联军在七天前又获得了十万生力军的支援，随即发起了一次大规模的进攻，已经油尽灯枯的越南军队无力抵挡，全部退入河内坚守。于是，才短短几天时间，红河以南的越南领土便只剩下河内一座孤城了。