率更令勃海男臣欧阳询奉敕书〕。
二、双款
亦就是单款之外再加上这幅作品之受者名号称谓,官衔,敬词等文字。
受者名号对别人以称字,号较为尊敬,如无字号者可称名,但最好不要连名带姓受者官衔古人常用〔大人〕,如〔观察大人〕、〔阁老〕等,今人对教师称〔老师〕、〔校长〕、〔教授〕等。受者称谓如受者与书者有亲戚关系;长辈多用〔姻伯〕、〔姻丈〕。敬词如雅属、雅赏、雅正、雅评、雅鉴、雅教等。
中国画是融诗文、书法、篆刻、绘画与一体的综合艺术,这是中国画的独特的艺术传统。中国画上题写的诗文与书法,不仅有助于补充和深化绘画的意境,同时也丰富了画面的艺术表现形式,是画家借以表达感情、抒发个性、増强绘画艺术感染力的重要手段之一。诗文、书法和绘画的结合,历来有“三美”和“三绝”之称,“三美”、“三绝”是对诗文、书法、绘画艺术结合的赞誉,也中国画普遍追求的艺术境界。题款,就是实现诗文、书法、篆刻与绘画相结合的艺术形式。
题款,又称落款、款题、题画、题字。形或称为款识。
中国画题款,包含“题”与“款”两方面内容:在画面上题写诗文,叫做“题”。题画文字,从体裁上分有题画赞、题画诗(词)、题画记、题画跋、画题等。在画上记写年月、签署姓名别号和钤盖印章等,称为“款”。有的款文还记写籍贯、年龄以及作画所等等,如系赠人之作,又须写上受赠者的姓名字号、称谓以及应酬语和谦词等等,内容与格式变化纷繁。
题款不仅要求诗文精美,同时也要求书法精妙,因此,题款必须在文学和书法上同时具备较高的修养。
中国画的题款除讲究诗情画意外,一般书年号一般用中国历干支(岁阳、岁阴)题款,至于季令,月令,时令、节令,异名甚夥,代相沿用,遂成风尚。特别是古书画多采用岁阳、岁阴(即所谓大干支),故列表附于卷末,以备检索。
干支:
甲书(阏逢困敦)
乙丑(旃蒙赤奋若)
丙寅(柔兆摄提格)
丁卯(强圉单阏)
戊辰(箸雍执徐)
已巳(屠维大荒落)
庚午(上章敦戕)
辛未(重光协洽)
壬申(玄难)
癸酉(昭阳作噩)
申戌(阏逢阉茂)
乙亥(旃蒙大渊献)
丙书(柔兆因敦)
丁丑(强圉赤奋若)
戌寅(箸雍摄提格)
己卯(屠维单阏)
庚辰(上章执徐)
辛巳(重光大荒落)
壬午(玄敦戕)
癸未(昭阳协洽)
甲申(阏逢泡滩)
乙酉(旃蒙作疆)
丙戌(柔兆阉茂)
丁亥(强圉大渊献)
戊书(箸雍困敦)
己丑(屠维赤奋若)
庚寅(上章摄提格)
辛卯(重光单阏)
壬辰(玄执徐)
癸巳(昭阳大荒落)
甲午(阏逢敦戕)
乙未(旃蒙协洽)
丙申(柔兆泡滩)
丁酉(强圉作噩)
戊戌(箸雍阉茂)
已亥(屠维大渊献)
庚书(上章困敦)
辛丑(重庄赤奋若)
壬寅(玄摄提格)
葵卯(昭阳单阏)
甲辰(阏逢大荒落)
乙巳(旃蒙大荒落)
丙午(柔兆郭)
丁未(强协洽)
戊申(箸雍滩)
己酉(屠维作噩)
庚戌(上章阉茂)
辛亥(重光大渊献)
壬书(玄困敦)
葵丑(昭阳赤奋若)
甲寅(阏逢摄提格)
乙卯(旃蒙单阏)
丙辰(柔兆执徐)
丁巳(强大荒落)
戊午(箸雍郭)
己未(屠维协洽)
庚申(上章滩)
辛酉(重光作噩)
壬戌(率阉茂)
葵亥(昭阳)
月令:
一月:正月,孟陬,春王,陬月,孟春,肇春,端春,早春,初春,上春,初月,三正,十三月,新正,华岁,肇岁,月正,太簇,岁岁,芳岁,献岁,寅月,开岁,杨月,首阳,春阳,妆阳,三之日,泰月,征月,端月,孟阳,三微月。
二月:仲春,仲钟,大装,花进,卯月,竹秋,夹钟,丽月,杏月,甜春,四之日,令月,中春。
三月:季春,暮春,杪春,花月,辰月,姑洗,月,桃月,月,晚春,末春,蚕月,嘉月,桃浪,桐月,雩风