人,也听的云里雾里,插不上嘴了。
“年长的那个是美国人,只会说英语,那咸湿小子是法美意德四国混血,在三个国家上过学,通晓三国语言,但全都说的不伦不类,女的是法国人,英语说的很烂,不过,貌似大多数法国人英语说的都很烂,而且不太喜欢说英语,所以,她现在是在用法语和那小子交谈,”怕再次引起没必要的误会,孔建成和我们说话的时候,并没有回头去看三个老外,“女的在笑话那男的,说他外强中干,白练了一身的肌肉,那男的辩解说,你是偷袭,而且会中国功夫,踢他那脚是佛山无影脚,掰手指那招是武当派的四两拨千斤哈哈,这外国佬一句中国话听不懂,居然还知道佛山无影脚,还知道武当派和四两拨千斤,太搞了,照他这么编,咱们国家人人都是武林高手了。”
难怪我总觉得那小子的英语带着点‘地方口音’了,原来他并不是英国人或者美国人,怪不得唐辛会找孔建成当翻译了,原来是因为那美女的英语水平太烂的缘故,而孔建成不但是开法国餐厅的,为了学习法国美食,还在法国呆过很长一段时间,通晓法语
“我怎么感觉他们快要打起来似的”冬小夜的疑问也是我的疑问,法国美女那副嘲讽奚落的表情,以及鼻音超重的口吻,将那帅锅刺激的面红耳赤,激动不已,语速快了很多不说,手舞足蹈的,好像随时都会给那女的一耳光似的。
“没事,”孔建成笑道:“男的说你和冬小姐只是小职员,得罪了他就是得罪了他老板,而得罪了他老板就是得罪了你们自己的上司啊,指的就是唐小姐和张先生,所以饭碗是砸定了,故而没必要再跟你一般见识了,女的就笑他有气度,说他泡妞不成,不是因为冬小姐有男朋友,而是因为看透了他只会耍嘴皮子和装腔作势,最后居然用这种方法报复你们,太没种了哈哈,楚小哥,这美女是替你打抱不平呢。”
我怎么觉得这美女更像是在拱火,想看我们干架啊,又或者她是单纯的想要煽动那帅锅犯错误?办公室的竞争与战争,真的是没有国度之分的
“哎呀——”张明杰忽然拍着脑门对唐辛道:“脑袋一热,什么都忘了,唐小姐,你说咱要是一开始就告诉这位菲利普先生,他不是一个普通的员工,而是他们的三小姐都无比看重的楚少,他还敢闹吗?”
“三小姐?”孔建成一怔,“刚才我就想问了,你们说了半天三小姐,这个三小姐是什么人啊?也是楚小哥的女那个,朋友?”
孔建成的及时改口证明我的花心鬼风流形象已经深入人心了,哥们讪笑,“在下可高攀不起”
唐辛先是狠狠瞪了孔建成一眼,然后又瞪向意识到自己犯了个错误的张明杰,“我看,张少爷是脑袋发热了,而且还没冷却呢,说话之前,请你先过过脑子。”
张明杰被她给呛了个大红脸。
原来如此唐辛对孔建成有所避讳,证明此次与月之谷新能源的这三位见面,并没有那些涉及到公司秘密的敏感话题和谈话内容。
可我还是不明白,公司又不是没有职业翻译,为什么非得找孔建成客串啊?