返回

哈利波特全集

首页
关灯
护眼
字体:
哈利波特与“混血王子” 第一章 另一个部长
书架管理 返回目录

不介意的话,我希望别锁那扇门。” 
“我宁愿不被中断,”斯克林杰简洁地说,“或者被注视,”他又加上一句,并用魔杖把窗户上的窗帘也拉了下来。“好的,那么,我是一个大忙人,所以让我们忙活起来。首先,我们需要讨论你的安全。” 
首相猛跳起来说,“我对目前我的安全状况很满意,非常感——” 
“好了好了,并非如此,”斯克林杰打断他。“对麻瓜们来说,如果他们的首相被夺魂咒控制,他们的前景就不妙了。你外面办公室的新秘书——” 
“我不会放弃金斯莱?沙克尔,如果你说要弃用他的话!”首相激烈地说。“他非常能干,能做两倍于剩下的人做的事——” 
“那是因为他是一个巫师,”斯克林杰微微一笑,说。“一个严格训练的傲罗,被指派去做你的保护工作。” 
“等一等!”首相说。“你们不能就这么把你们的人放到我的办公室里,应该由我决定谁为我工作——” 
“我以为你对沙克尔很满意?”斯克林杰冷冷地说。 
“我是——那是指,我曾经是——” 
“那么就没有问题,不是吗?”斯克林杰说。 
“我……好吧,只要沙克尔的工作仍然……呃……杰出,”首相结结巴巴地说,但斯克林杰几乎没有听他的。 
“现在,关于赫尔伯特?乔利——你的次长,”他继续说道。“那个通过模仿鸭子来愉悦大众的人。” 
“他怎么了?”首相问。 
“他很明显中了一个不太高明的夺魂咒,”斯克林杰说。“这弄坏了他的脑子,但他仍然很危险。” 
“他只不过喜欢吹牛!”首相虚弱地说。“当然还有些其他的毛病……也许喜欢饮酒……” 
“在我们谈话的时候,一组圣芒戈魔法伤病医院的治疗师正在给他做检查。目前为止他已经企图扼死他们中的三个了,”斯克林杰说。“我认为暂时把他同麻瓜社会隔离开比较好。 
“我……好吧……他会好起来的,是吗?”首相焦急地问。斯克林杰只是耸了耸肩,已经起身走到了壁炉边。 
“好了,那就是我想说的。我会让你知道事情的进展,首相——或者,至少我可能会太忙而没有时间亲自来你这儿,在这种情况下我会派福吉来。他已经答应继续留在一个提供建议的职位上。” 
福吉试图微笑,但并不成功;他仅仅弄得看起来像是牙痛。斯克林杰已经开始在口袋里翻寻那能使火焰变绿的神秘粉末了。首相绝望地凝视了他们俩一会儿,最终忍不住说出了那句被他压抑了一整夜的话。 
“老天!——你们是巫师!你们会施魔法!你们肯定能解决——嗯——任何问题!” 
斯克林杰慢慢转过身来,和福吉交换了一个怀疑的眼神,福吉这次真的试图挤出笑容,他温和地说,“可问题在于,那一边也会施魔法,首相大人。” 
说完这些,两人一先一后地走进那明亮的绿色火焰中,消失了。 


上一页 目录 下一章