对极了，”赫敏说，“是的，我想我要买这一只……”
她走去柜台，递过去１５个银币和２个铜子，罗恩依然紧紧跟在她身后。
“罗恩，”当她转身睬到他脚上时她严厉地说，“这就是金妮不告诉你她约会迈克尔的原因，她知道你不会好好接受的，所以看在老天的份上，别没完没了。”
“你说什么？谁不好好接受了？我不会对任何事没完没了。”走在街上，罗恩继续低声嘟囔着。
当罗恩继续低声骂着迈克尔·考诺时，赫敏冲哈利转转眼珠，然后压低声音说，“说到金妮和迈克尔……你和楚怎么样了？”
“什么意思？”哈利立刻说。
他的心里仿佛有开水沸腾起来，燃烧的感觉使他的脸在冷风里刺痛起来－－他就那么明显吗？
“嗯，”赫敏说，微微笑起来，“她的眼睛根本就没离开过你，不是吗？”
哈利以前从没意识到霍格梅村是如此美丽。