返回

哈利波特全集

首页
关灯
护眼
字体:
哈利波特与火焰杯 第十章 内阁大乱
书架管理 返回目录

我也这么想。”罗恩马上说,“荷米恩?” 

  “是的。”她很快地答道,然后他们三个就出了厨房,爬上楼去了。 

  “怎么回事,哈利?”罗恩问道他们在阁楼把门给关了。 

  “我有些事没告诉你们,”哈利说道,“星期天早上,我睡醒时,我的疤开始疼了。” 

  罗恩和荷米恩的反应跟哈利在布莱维特时所想象的差不多,荷米恩一边喘着气一边开始提建议,提出了一系列的参考书和咨询人,从艾伯斯·丹伯多到波姆弗雷夫人——霍格瓦彻保姆。 

  罗恩惊呆了,“但是——他不在那里,不是吗?‘那个人’?我的意思是——上次你的伤疤正疼的时候,他在霍格瓦彻,不是吗?” 

  “我肯定他不在普里怀特,”哈利说,“但我梦到了他……他和彼得——你知道,温太尔,我记不清所有事情了,但他们正谋划着去杀……某个人。” 

  他在要说到“我”时,停住了。但这也没有罗恩令荷米恩放心,而且觉得更害怕。 

  “那只是个梦,”罗恩激动地说,“只是个恶梦。” 

  “是的,但它毕竟是!”哈利说,转身望着窗外正逐渐变得明朗的天空。“很奇怪,不是吗?……我的伤疤疼起来了。三天后食尸者们就开始活动起来,福尔得摩特的标记又在天空呈现。” 

  “不要说他的名字!”罗恩咬着牙说道。 

  “记得特雷络尼教授说过什么吗?”哈利继续说道,不理会罗思,“去年年底?” 

  特雷络尼教授是他们在霍格瓦彻的神学老师。 

  荷米恩恐惧的表情消失了,她放意吸了吸鼻子,说:“噢,哈利,你不会对那些骗人的故事感兴趣吧?” 

  “你不在那里,”哈利说道,“你没有听到怎么说,这次不用了,我告诉你,她进入神游——一次真正的神游。她说黑爵士会再次出现……和以前更强大更恐怖。他会成功的,因为他的仆人将会回到他身办……而那天晚上温太尔逃走了。” 

  大家安静了下来,罗恩烦躁不安,心神不宁,直望着他那库得利加能床单的一个洞。 

  “如果海维回来的话,你有什么要问,哈利?”荷米恩问道:“你等着一封信?” 

  “我告诉了西里斯有关我的伤疤的事。”哈利答道。耸了耸肩,“我在等他的回复。” 

  “好主意!”罗恩说道,他的表情变得明朗起来。“我敢打赌,西里斯肯定知道该怎么做!” 

  “我希望他能尽快回来。”哈利说道。 

  “但我们不知道西里斯在哪儿……他可能会在非洲,或什么别的地方,不是吗?”荷米恩理智地说。海维不可能在短短几天内到来的。 

  “是的,我知道。”哈利说道,但在他的心里,有一种沉闷、沮丧的感觉,他透过窗户向海推自由翱翔的天空望去。 

  “来果园玩快迪斯游戏吧,哈利,”罗恩叫道,“来吧——三对三,比尔、查理和弗来德·乔治将玩……” 

  “罗恩,”荷米恩用一种“你一点也不理智”的口吻说道,“哈利现在不想玩快迪斯……他很担心,而且他也很累了……我们都想去睡觉。” 

  “不,我想玩快迪斯。”哈利突然说道,“等一下,我去拿我的火螺丝。” 

  荷米恩离开了房间,一路含糊地说着什么,好像是说“男孩子们”之类的东西。 

  接下来的一个星期,威斯里先生和伯希都不在家。每天他们都是在全家起来之前离开,晚饭后才回来。 

  “这显然是一场骚乱,”在他们回霍格瓦彻前的星期天晚上,伯希郑重其事地对他们说:“我已经努力去平息了,人们还是继续寄咆哮弹来,当然,如果你不直接打开咆哮弹,它就会爆炸,烧焦的印记在我桌上到处都是。我最好的羽毛笔已经成了灰。” 

  “为什么他们要寄咆哮弹?”金妮问道,她正走在居室炉火前的地毯上用咒符胶贴她的那本《一千种魔法草药和菌类》。 

  “他们对世界杯赛的安全措施感到不满而抱怨,”伯希答道,“他们要求对他们被损坏的财产进行补偿。曼丹塔斯·弗雷斯的要求得到一套十二个睡房的,带史威特的帐篷。但我已经得到他的实际情况了。我知道,事实上,他当时睡在一个棍子支撑起来的斗篷底下。” 

  威斯里先生看看角落里的老爷钟。哈利喜欢这座钟,虽然你想从它身上知道时间的话,它毫无用处,但它很有价值。它有九个金指针,每一个指针上都有威斯里家族中一个人的名字。在钟表面没有数字,显示着每一个家庭成员可能在的地方。有“家”,“学校”和“工作”,但也有“失踪”,“医院”,“监狱”关且在普通钟数字12应该在的地方,有“致命的危险”的字样。有八个指钟正指在“家”的位置,但那个最长的指针,代表威斯里先生的,还指着“工作”,威斯里太太叹了口气:“咱从‘那个人’事件之后,你们的爸爸就得周末在办公室了,”她说道,“他们让他工作得太多了,他如果不马上回来的话,他的晚餐又泡汤了。” 

  “爸爸是想为他在比赛时的过失弥补点什么吗?”伯希说道,“事实上,

上一页 目录 下一页