返回

狗娘养的战争

首页
关灯
护眼
字体:
附录G 巴顿轶事
书架管理 返回目录

我对你太粗暴了。忘掉这件事吧。其实,我把你找来,是想告诉你我对你的工作的看法。我认为是你挽救了这该死的整个战役。”

    26

    1912年奥林匹克竞赛项目中增加了一项叫做现代五项全能运动的军事项目。后来的骑兵部队司令亨利将军叙述说,这是国际奥委会提出的一个现代骑上的竞技概念。

    这项运动对巴顿的吸引力很大,他自费到斯德哥尔摩去参加比赛,拚着命去夺取胜利。当他游完三百米到达终点时,不得不用船钩将他从池中捞上来;在四千米越野赛中,他又由于筋疲力尽而晕倒在皇家包厢前的终点线上。使他感到遗憾的是射击比赛,这本是他的拿手好戏,但在赛场上却两度脱靶,从而影响了总成绩。他怀疑:“可能有两颗子弹穿过了同一个枪眼。”但他在43名竞赛者中获得了第5名,是美国正规军官中表现最出色的一个。

    27

    由于他一向坚持军容整洁,在第二次世界大战中这竟成了他名字的同义语。他把简单的敬礼姿式发展成一种高度优美的艺术。在整个远征军中,这种特别漂亮的敬礼姿式遂被命名为“乔治·巴顿”。

    28

    在1922年的一个夏夜,他参加赛马后意引出了一场骑上式的英勇行为。当他驾着敞篷汽车离开赛场返回花园城的旅馆时,看到有3个相貌粗野的人拉着一个面有难色的少女。他们好像要把那个少女推进一辆卡车的后部。于是,巴顿停下车,跳下来,用枪口对着那几个家伙,迫使他们放开那个少女。后来才知道那姑娘原来是其中一个人的未婚妻,他们只不过是要帮她爬上卡车。

    后来,当巴顿笑着对长岛一位听得入迷的妇女谈起他无缘无故进行干涉的故事时,这位妇女问道:“乔治,你怎么带着武器参加老百姓的赛马?”

    “我相信有备无患,”他告诉她,“我历来带着手枪,就是结着白领结、穿着燕尾服时也是这样。”

    29

    1928年1月,根据陆军条例,史密斯将军在去西点军校赴任前,有责任写出对他留下的军官们的工作成绩考核报告,对那些在他看来应被列为不合格的军官所作的不佳评语,要由他亲自向本人宣读。他把巴顿少校叫到他的办公室,来进行这次难堪的面谈。史密斯以低沉的语调复述着他认为是最没有奉承意味的一段话:“此人在战时会成为无价之宝,但在和平时期却是一个捣乱分子。”

    巴顿双唇绷紧,挺立不动。他听完之后立正敬礼,大声说:“长官,我把这些话看成是您对我的最高赞赏。”

    30

    1936年第4届马球竞赛大会期间,以巴顿为队长的陆军队与瓦胡岛4队对垒,这个队的队员都是夏威夷最高贵家族的子弟。比赛进行到最激烈的时候,巴顿驱马迫使沃尔特·迪林厄姆让开,并且尖声叫道:

    “该死的,沃尔特,你这个狗东西,我要一直把你追到当街上去。”

    德拉姆将军正坐在观台前排的荣誉席上。巴顿在比赛中使用这种不干不净的语言使他感到非常难堪。当这场马球赛的一轮结束时,德拉姆站起来把巴顿叫到他跟前,当着显赫的贵宾之面,以冷冰冰的口气对巴顿说:

    “我撤销你马球队队长的职务,巴顿上校,因为你在女士们面前说了不堪入耳的话,污辱比赛对手。你要立刻离开运动场。”

    巴顿张口结舌,只说了一句:“是,长官。”他敬了个礼,牵着他的赛马离开了赛场。迪林厄姆仍然骑在马上,他骑到德拉姆面前气愤地质问:

    “将军,你刚才让巴顿上校退出比赛场,对吗?”

    “对。”德拉姆说,“我不能容忍一个上校说出这种话来。”

    迪林厄姆将马球根扔在地上,跳下马来,把马恒交给马夫,便朝正在边线上等着下一轮比赛的毛伊岛队队长弗兰克·鲍德温喊道:

    “喂,弗兰克,今年的比赛就到此为止了。”

    “当然啦,沃尔特,”鲍德温喊着回答,“我从未听到乔治·巴顿说过什么下流话。”

    他也下了马,同迪林厄姆一起步行离开比赛场,想追上巴顿。

    这一下,德拉姆将军就十分为难了。他不愿出尔反尔,让巴顿不可原谅的行为免受惩罚,但他更不便将一周的赛期缩短,从而使比赛夭折。他气得脸色苍白,重新叫回巴顿,又恢复了他的马球队队长一职。

    31

    巴顿堪称是一个“易出事故”的人,担任何一次不幸事件都未造成严重后果。

    有一次巴顿在科德角的阿瓦龙度假,他驾着自己的跑车从普赖德交叉路口向托普斯菲尔德马球赛场飞驰,结果车翻到沟里,把他压在车底下。1916年在墨西哥,他住处的一个煤气炉爆炸,由于严重烧伤,使他难受了一段时间。

    驻扎在得克萨斯州的布利斯堡时,巴顿与邻近牧牛业的大人物交往甚密,他穿着华丽,配上两支手枪去正式拜访他们。在一次拜访中,他正同一位养牛大王站在一起对饮时,他的一支手枪在套中走火。主人严格按照边

上一页 目录 下一页