言:“尔来中外所任,皆得其人。”珪遽曰:“今之文臣,亦未必皆善。”乃探怀中所记以进,曰:“只如知德州梁梦升欺蔑刺史郭贵,几至于死。”上曰:“此必刺史所为不法。梦升,真清强吏也。”因以所记纸付中书曰:“即以梦升为赞善大夫。”既又曰:“与左赞善。”珪以谮不行,居常怏怏。九年,坐漏泄禁中语,出为光州刺史。会岁饥,淮、蔡民流入州境,珪不待闻,即开仓减价以粜,所全活甚众,吏民诣阙请植碑颂德者数百人。
太平兴国初,以为扬、楚等九州都巡检使。四年,征太原,命珪与彰信军节度刘遇攻城北面。从征幽州,坐所部逗挠失律,责授定武行军司马。数月,召为右卫将军、领平州刺史。督浚惠民河,自尉氏达京九十里,数旬而毕,民咸便之。会江、淮民曲谋首等数十百人聚为盗,命珪率龙猛骑兵五百往捕,悉获之。六年,迁隰州刺史,知保州、静戎军。上缘边便宜十五事,皆从之。
雍熙中,从曹彬征幽州,为押阵部署,以所部下涿州。师还,卒,年六十一。珪多智数,好以甘言小惠取誉于人,故所至不忍其去云。
田钦祚,颖州汝阴人。父令方,汉虢州团练使。帐下伶人靖边庭妻有美色,令方私之,边庭不胜忿。会陕西三叛连衡,关辅间人情大扰。边庭率其徒数人夜缒入州廨,害令方,因掠郡民投赵思绾,至潼关,与守关使者战,遂败散。朝廷录钦祚为殿直,改供奉官。周世宗征淮南,为前军都监。从征关南还,会塞澶渊决河,命钦祚领禁兵护役,因令督治澶州城。淮人寇高密,刺史王万威求济师,命钦祚领州兵援之,既至,围解。
宋初,迁阁门通事舍人。乾德二年冬,讨蜀,为北路先锋都监,令乘传往来宣达机事。孟昶降,奉捷书驰奏,迁西上阁门副使。蜀土寇乱,又遣钦祚率师讨平之。四年春,并人寇乐平,从罗彦瑰拒之,独以所部三千人破寇,擒副将一人,俘获甚众,以功迁西上阁门使。开宝二年,又与何继筠破贼兵于石岭关,领贺州刺史,判四方馆使。三年,契丹寇中山,以钦祚为定州路兵马都部署。与战遂城,自旦及晡,杀伤甚众。钦祚马中流矢踣,骑士王超授钦祚以马,军复振,敌解去。朝廷将议讨江表,遣钦祚觇之,还奏合旨,江南所得宝货直三千万,悉以赐钦祚。会兴师,首命钦祚与曹彬、李汉琼率骑军先赴江陵,就命为升州西南路行营马军兼左厢战棹都监。领兵败吴军万余于溧水,斩其主帅李雄等五人,擒裨将二人。进围金陵,为南面攻城部署。既平,以功加领汾州防御使。
太平兴国初,迁引进使,为晋州都钤辖。太原骁将杨业率众寇洪洞县,钦祚击败之,斩首千余级,获马数百。太宗赐钦祚白金五千两,令市宅。四年,从征太原,护前锋骑兵,屯石岭关以扞契丹。
钦祚性刚戾负气,多所忤犯,与主帅郭进不协,进战功高,屡为钦祚所陵,心不能甘,遂自缢死。初,贼兵奄至,进出战,钦祚但闭壁自守,既去,又不追。所受月奉刍粟,多贩鬻规利,为部下所诉,责授睦州团练使。车驾北巡,以为幽州西路行营壕砦都监。六年秋,改房州团练使,逾年,又改柳州。岭外多瘴气,因遘疾,累表乞生还阙下。上怜之,迁郢州团练使。在郡二年,入觐,钦祚见上,涕泣不已。以为银、夏、绥、宥都巡检使,俄召还。会征幽州,命钦祚与宣徽南院使郭守文为排阵使。时钦祚已被病,受诏不胜喜,一夕,卒。
钦祚性阴狡,尤不喜儒士,好狎侮同列,人多恶之。子承诲,仕至供奉官、阁门祗候;承说,至崇仪副使。
侯赟,并州太原人。父义,汉辽州刺史。赟以荫补殿前承旨。周显德中,再迁至供奉官,使江南,复命领三门、集津发运使。
宋初,为诸卫将军。先是,朝廷岁仰关中谷麦以给用,赟掌其事历三十年,国用无阙。累迁至右武卫将军。开宝中,历知建安军、扬、徐二州,皆有善政。太宗即位,移知福州,改右卫将军。太平兴国二年,钱俶初纳土,诏赟驰往两浙诸州阅视军储刍茭,累迁右卫大将军。七年,知灵州,按视蕃落,宴犒以时,得边士心,部内大治,迁左卫。在朔方凡十余年,上念久次,求可代者而难其人。淳化二年,卒于官,年七十四,赠本卫上将军。
王文宝,开封阳武人,以任子补殿直。太平兴国初,累迁至军器库使。尝使契丹。会陈洪进献漳、泉地,以文宝监泉州兵。群盗大起,文宝与转运使杨克让、知州乔惟岳共讨平之。以功领妫州刺史,加内弓箭库使。二年,京西转运使程能议开新河,自襄、汉至京师,引白河水注焉,以通湘、潭之漕。诏发唐、邓、汝、颖、许、蔡、陈、郑丁夫数万赴其役,又发诸州兵万人助之。命文宝与六宅使李继隆、作坊副使李仁佑、刘承珪分往护作。既而地高水下,不能通,卒堙废焉。雍熙四年,改东上阁门使,历知泾、延二州。会辽人寇通远军,命文宝率师致讨,还迁判四方馆事。
文宝历内职三十年,雅好言外事,太祖、太宗颇信任之,中外咸畏其口。出为高阳关兵马钤辖,淳化二年,卒于官。
翟守素,济州任城人。父溥,晋左司御率府率。守素以父任