南豫州刺史黄法抃为征西大将军、合州刺史。戊午，湛陀克齐昌城。十一月甲戌，
淮阴城降。庚辰，威虏将军刘桃根克朐山城。辛巳，樊毅克济阴城。己丑，鲁广达
等克北徐州。十二月壬辰朔，诏曰：“古者反噬叛逆，尽族诛夷，所以藏其首级，
诫之后世。比者所戮止在一身，子胤或存，枭悬自足，不容久归武库，长比月支。
恻隐之怀，有仁不忍。维熊昙朗、留异、陈宝应、周迪、邓绪等及今者王琳首，并
还亲属，以弘广宥。”乙未，谯城降。乙巳，立皇子叔明为宜都王，叔献为河东王。
壬午，任忠克霍州城。
六年春正月壬戌朔，诏曰：“王者以四海为家，万姓为子，一物乖方，夕惕犹
厉，六合未混，旰食弥忧。朕嗣纂鸿基，思弘经略，上符景宿，下叶人谋，命将兴
师，大拯沦溺。灰琯未周，凯捷相继，拓地数千，连城将百。蠢彼馀黎，毒兹异境，
江淮年少，犹有剽掠，乡闾无赖，摘出阴私，将帅军人，罔顾刑典，今使苛法蠲除，
仁声载路。且肇元告庆，边服来荒，始睹皇风，宜覃曲泽，可赦江右淮北南司、定、
霍、光、建、朔、合、豫、北徐、仁、北兖、青、冀，南谯、南兖十五州，郢州之
齐安、西阳，江州之齐昌、新蔡、高唐，南豫州之历阳、临江郡土民，罪无轻重，
悉皆原宥。将帅职司，军人犯法，自依常科。”以翊前将军新安王伯固为中领军，
进号安前将军；安前将军、中领军晋安王伯恭为安南将军、南豫州刺史。壬午，舆
驾亲祠太庙。甲申，广陵金城降。周遣使来聘。高丽国遣使献方物。二月壬辰朔，
日有蚀之。辛亥，舆驾亲耕籍田。丙辰，以中权大将军、开府仪同三司淳于量为征
西大将军、郢州刺史。三月癸亥，诏曰：“去岁南川颇言失稔，所督田租于今未即。
豫章等六郡太建五年田租，可申半至秋。豫章又逋太建四年检首田税，亦申至秋。
南康一郡，岭下应接，民间尤弊，太建四年田租未入者，可特原除。庶修垦无废，
岁取方实。”夏四月庚子，彗星见。辛丑，诏曰：“戢情怀善，有国之令图，拯弊
救危，圣范之通训。近命师薄伐，义在济民，青、齐旧隶，胶、光部落，久患凶戎，
争归有道，弃彼农桑，忘其衣食。而大军未接，中途止憩，朐山、黄郭，车营布满，
扶老携幼，蓬流草跋，既丧其本业，咸事游手，饥馑疾疫，不免流离。可遣大使精
加慰抚，仍出阳平仓谷，拯其悬磬，并充粮种。劝课士女，随近耕种。石鳖等屯，
适意修垦。”六月壬辰，尚书右仆射、领国子祭酒周弘正卒。乙巳，以中卫将军、
扬州刺史鄱阳王伯山为征北将军、南徐州刺史，中护军衡阳王伯信为宣毅将军、扬
州刺史。冬十一月乙亥，诏北讨行军之所，并给复十年。十二月癸巳，平南将军、
湘州刺史始兴王叔陵进号镇南将军。戊戌，以吏部尚书王玚为尚书右仆射，度支
尚书孔奂为吏部尚书。丙午，安右将军、左光禄大夫王通加特进。
七年春正月辛未，舆驾亲祠南郊。乙亥，左卫将军樊毅克潼州城。辛巳，舆驾
亲祠北郊。二月戊申，樊毅克下邳、高栅等六城。三月辛未，诏豫、二兖、谯、徐、
合、霍、南司、定九州及南豫、江、郢所部在江北诸郡置云旗义士，往大军及诸镇
备防。戊寅，以新除征西大将军、合州刺史、开府仪同三司黄法抃为豫州刺史。改
梁东徐州为安州，武州为沅州。移谯州镇于新昌郡，以秦郡属之。盱眙、神农二郡
还隶南兖州。夏四月丙戌，有星孛于大角。庚寅，监豫州陈桃根于所部得青牛，献
之，诏遣还民。甲午，舆驾亲祠太庙。乙未，陈桃根又表上织成罗文锦被各二，诏
于云龙门外焚之。壬子，郢州献瑞钟六。五月乙卯，割谯州之秦郡还隶南兖州。分
北谯县置北谯郡，领阳平所属北谯、西谯二县。合州之南梁郡，隶入谯州。六月丙
戌，为北讨将士死王事者克日举哀。壬辰，以尚书右仆射王玚为尚书仆射。己酉，
改作云龙、神虎门。秋八月壬寅，移西阳郡治保城。癸卯，周遣使来聘。闰九月壬
辰，都督吴明彻大破齐军于吕梁。是月，甘露频降乐游苑。丁未，舆驾幸乐游苑，
采甘露，宴群臣，诏于苑龙舟山立甘露亭。冬十月戊午，以征北将军、南徐州刺史
鄱阳王伯山为征南将军、江州刺史；安前将军、中领军新安王伯固为南徐州刺史，
进号镇北将军；信威将军、江州刺史长沙王叔坚为云麾将军、中领军。己巳，立皇