郑太字公业，河南开封人，司农众之曾孙也。少有少略。灵帝末，知天下将
乱，阴交结豪杰。家富于财，有田四百顷，而食常不足，名闻山东。
初，举孝廉，三府辟，公车征，皆不就。及大将军何进辅政，征用名士，以
公业为尚书待郎，迁待御史。进将诛阉官，欲召并州牧董卓为助。公业谓进曰：
“董卓强忍寡义，志欲无厌。若借之朝政，授以大事。将恣凶欲，必危朝廷。
明公以亲德之重，据阿衡之权，秉意独断，诛除有罪，诚不宜假卓以为资援也。
且事留变生，殷鉴不远。”又为陈时务之所急数事。进不能用，乃弃官去。谓颍
川人旬攸曰：“何公未易辅也。”
进寻见害，卓果作乱。公业等与侍中伍琼、卓长史何颙共说卓，以袁绍为勃
海太守，以发山东之谋。及义兵起，卓乃会公卿议，大发卒讨之，群僚莫敢忤旨。
公业恐其众多益横，凶强难制，独曰：“夫政在德，不在众也。”卓不悦，曰：
“如卿此言，兵为无用邪？”公业惧，乃诡词更对曰：
非谓无用，以为山东不足加大兵耳。如有不信，试为明公略陈其要。今山东
合谋，州郡连结，人庶相动，非不强盛，然光武以来，中国无警，百姓优逸，忘
战日久。仲尼有言：“不教人战，是谓弃之。”其众虽多，不能为害。一也。明
公出自西洲，少为国将，闲习军事，数践战场，名振当世，人怀慑服。二也。袁
本初公卿子弟，生处京师。张孟卓东平长者，坐不窥堂。孔公绪清谈高论，嘘枯
吹生。并无军旅之才，执锐之干，临锋决敌，非公之俦。三也。山东之士，素乏
精悍。未有勇贲之勇，庆忌之捷，聊城之守，良、平之谋，可任以偏师，责以成
功。四也。就有其人，而尊卑无序，王爵不如，若恃众怙力，将各棋峙，以观成
败，不肯同心共胆，与齐进退。五也。关西诸郡，颇习兵事，自顷以来，数与羌
战，妇女犹戴戟操矛，挟弓负矢，况其壮勇之士，以当妄战之人乎！其胜可必。
六也，且天下强勇，百姓所畏者，有并、凉之人，及匈奴、屠各、湟中义从、西
羌八种，而明公拥之，以为爪牙，譬驱虎兕以赴犬羊。七也。又明公将帅，皆中
表腹心，周旅日久，恩信淳著，忠诚可任，智谋可恃。以胶固之众，当解合之势，
犹以烈风扫彼枯叶。八也。夫战有三亡，以乱攻理者亡，以邪攻正者亡，以逆攻
顺者亡。今明公秉国平正，讨灭宦竖，忠义克立。以此三德，待彼三亡，奉辞伐
罪，谁敢御之！九也。东州郑玄学该古今，北海邴原清高直亮，皆儒生所仰，群
士楷式。彼诸将若询其计画，足知强弱。且燕、赵、齐、梁非不盛也，终灭于泰；
吴、楚七国非不众也，卒败荥阳。况今德政赫赫，股肱惟衣，彼岂赞成其谋，造
乱长寇哉？其不然。十也，若其所陈少有可采，无事征兵以惊天下，使患役之民
相聚为非，弃德恃众，自亏威重。
卓乃悦，以公业为将军，使统诸军讨击关东。或说卓曰：“郑公业智略过人，
而结谋外寇，今资之士马，就其党与，窃为明公惧之。”卓乃收还其兵，留拜议
郎。
卓既迁都长安，天下饥乱，士大夫多不得其命。而公业家有余资，日引宾客
高会倡乐，所赡救者甚众。乃与何颙、荀攸共谋杀卓。事泄，颙等被执，公业脱
身自武关走，东归袁术。术上以为杨州刺。未至官，道卒，年四十一。
孔融字文举，鲁国人，孔子二十世孙也。七世祖霸，为元帝师，位至侍中。
父宙，太山都尉。
融幼有异才。年十岁，随父诣京师。时，河南尹李膺以简重自居，不妄接士
宾客，敕外自非当世名人及与通家，皆不得白。融欲观其人，故造膺门。语门者
曰：“我是李君通家子弟。”门者言之。膺请融，问曰：“高明祖父尝与仆有恩
旧乎？”融曰：“然。先君孔子与君先人李老君同德比义，而相师友，则融与君
累世通家。”众坐莫不叹息。太中大夫陈炜后至，坐中以告炜。炜曰：“夫人小
而聪了，大未必奇。”融应声曰：“观君所言，将不早惠乎？”膺大笑曰：“高
明必为伟器。”
年十三，丧父，哀悴过毁，扶而后起，州里归其孝。性好学，博涉多该览。
亡抵于褒，不遇。时融年二六，俭少之而不告。融见其有窘色，谓曰：“兄虽在
外，吾独不能为君主邪？”因留舍之。后事泄，国相以下，密就掩捕，俭得脱走，
遂并收褒、融送狱