后，易龙牙说道：“为了补偿我的过错，要不要再帮我翻译古文呢？”
“又要翻译……等等，这明明是我帮你，为什么说得好像是你帮我似的？”虽然不太情愿，不过，姬月华仍是走进易龙牙的房中。
易龙牙把房门关上后，笑道：“哈哈……现在你无所事事，我要你帮我忙，不就是帮你消磨时间，那你说这算不算是帮你呢？”两手一摊，摆出一副受委屈的模样。
二人之前离开房间时，并没有移动过什么房中的物件，所以姬月华很自然地跳到床上，把旁边的枕头抢到手抱着，而空出的一手则是把弄着石板。
易龙牙坐回椅上后，也不理姬月华是不是真来帮手，慢慢地翻阅着古文翻译大全，而石板也任由姬月华把弄，反正书写在石板上的二十四面文字也全部抄录下来，石板暂时可说是可有可无。
然而，过没多久，二人却听到房外传来孙明玉的声音：“龙牙，你睡了没？”
“还没，有什么事吗？”
走至门前，拉开房门后，易龙牙和姬月华当然是可以看到孙明玉，但孙明玉看到姬月华却吓了一跳，呆了好一会，才说道：“月华，你怎会在龙牙的房间？”
“我是来帮手的，龙牙他要我帮忙翻译一些古文。”
孙明玉听后即恍然明白过来，暗中骂着自己的胡思乱想。
“对了，玉姐，你来找我有什么事吗？”
“呃……是的，今日你去追莉莎后，那位李老先生曾来过，告知你那些酬金已经转汇到你的户头。”
“这些小事拨个电话来通知就是，亲自来到分明是想看戏！”易龙牙心中暗骂着李清风时，同时说道：“还有没有其他交待？”
“……没有了。”孙明玉说完后，转身欲走。
易龙牙却突然说道：“玉姐，不如你也来帮我忙吧！”
“嗯？帮忙……”
“对喔、对喔，玉姐，你也来帮忙嘛！”
夜晚还逗留在男生的房间，姬月华本就是第一次，现在若有孙明玉作伴的话，那肯定自己不会再有什么奇怪的念头和不自在的感觉。
“你找我帮忙，本是没有所谓……不过，古文我却是没有什么认识的。”
“放心，很简单的，玉姐你这么聪明，一定没有问题。”
“但我真是不懂得古文……”
“玉姐，不用懂的，你只要肯帮忙就行啦！”
也不由得孙明玉反对还是赞成，姬月华早就走到她身边把她拉到易龙牙那张不大不小的床上，还把床上另一个枕头塞到她手上。
孙明玉见自己被拉了进来，也就不再推拒，问道：“那我现在要做什么？”
易龙牙坐回椅子后，便简单地将她要做的事说了一次后，便继续翻译。
然而，过不了多久，孙明玉便问姬月华道：“月华，你先前冲凉时不是说冲完后就去睡的吗？为什么又会被龙牙找上的？”
闻言后，姬月华便把先前的事说了一遍。
然而，当她说完后，孙明玉却是笑言：“不是你那片影碟坏了，而是那部影碟机坏了。”
原来在日前，还是好端端的影碟机因为易龙牙等人去了旅馆，菲娜外出找工作，而一向不熟悉机器的葵无忌却又突然想看他珍藏的电影，而就是这样被他一搞，影碟机便告报销。
“葵叔，对机器真是这么不熟悉的吗？”易龙牙其实和葵无忌不常见面，所以也不怎么清楚他的事情。
姬月华笑道：“岂止不熟悉，是完全搞不懂，普通电器他可以应付，但要他去控制较繁琐的电器，他永远都只说一句‘太高科技了！’便猛打退堂鼓。”
易龙牙皱眉的望向孙明玉，发觉她也是苦笑着，不由得相信起来，脑中渐渐浮现起葵无忌一个大男人被一部小小的影碟机难倒时的困窘情况。
“龙牙，我知你在想什么，不过，千万不要让葵叔知道，否则我们的耳朵就有得受。”想起葵无忌每次弄坏电器后，就会嚷着高科技不好等等口号，孙明玉便觉耳朵开始痛起来。
忽然姬月华低叫了一声，说道：“玉姐，影碟机坏了那怎么办，我还有很多想看但未看的电影耶！”本来还想着不是自己的光碟有问题而高兴着的姬月华，此时终于想起影碟机机坏了比起光碟故障还严重。
“这也有办法，等过几天买部新的回来就是了。”孙明玉眼中闪过兴味，笑道：“反正，我已看完我想看的电影，所以你就多等数天吧！”
“喔，玉姐，你很狡猾，竟然只顾自己。”
姬月华气不过孙明玉那置身事外，不置可否的神气表情，把孙明玉推倒在床上，笑嘻嘻的搔痒着孙明玉，而孙明玉也不服输的转头反攻，一时间两人在易龙牙的床上扭在一起。
易龙牙看着她们扭在一起，过了好一会见她们还玩得不亦乐乎，只好轻咳起来：“咳……咳咳……你们好像忘记了我的存在呢！”
正在缠斗的两女听到易龙牙的声音才记起现况，登时正襟危