为辅。至西平，其部下杀
洛周，顺不果入而还。
大业末，天下乱，伏允复其故地，屡寇河右，郡县不能制。
吐谷浑北有乙弗勿敌国，国有屈海，海周回千余里。众有万落，风俗与吐谷
浑同。然不识五谷，唯食鱼及苏子。苏子状若中国枸杞子，或赤或黑。
有契翰一部，风俗亦同，特多狼。
白兰山西北，又有可兰国，风俗亦同。目不识五色，耳不闻五声，是夷蛮戎
狄之中丑类也。土无所出，直大养群畜，而户落亦可万余人。顽弱不知斗战，忽
见异人，举国便走。性如野兽，体轻工走，逐不可得。
白兰西南二千五百里，隔大岭，又度四十里海，有女王国。人庶万余落，风
俗土著，宜桑麻，熟五谷，以女为王，故因号焉。译使不至，其传亦然。
宕昌羌者，其先盖三苗之胤。周时与庸、蜀、微、卢等八国从武王灭商。汉
有先零、烧当等，世为边患。其地东接中华，西通西域，南北数千里。姓别自为
部落，酋帅皆有地分，不相统摄，宕昌即其一也。俗皆土著，居有屋宇。其屋，
织犛牛尾及羖羊毛覆之。国无法令，又无徭赋。唯战伐之时，乃相屯聚；不然，
则各事生业，不相往来。皆衣裘褐，牧养犛牛、羊、豕以供其食。父子、伯叔、
兄弟死者，即以继母、世叔母及嫂、弟妇等为妻。俗无文字，但候草木荣落，记
其岁时。三年一相聚，杀牛、羊以祭天。
有梁勤者，世为酋帅，得羌豪心，乃自称王焉。勤孙弥忽，太武初，遣子弥
黄奉表求内附。太武嘉之，遣使拜弥忽为宕昌王，赐弥黄爵甘松侯。弥忽死，孙
彪子立。其地自仇池以西，东西千里；席水以南，南北八百里。地多山阜，人二
万余落。世修职贡，颇为吐谷浑所断绝。彪子死，弥治立。彪子弟羊子先奔吐谷
浑，遣兵送羊子，欲夺弥治位。弥治遣使请救，献文诏武都镇将宇文生救之，羊
子退走。弥治死，子弥机立，遣其司马利柱奉表贡方物。杨文度之叛，围武都，
弥机遣其二兄率众救武都，破走文度。孝文时，遣使子桥表贡朱沙、雄黄、白石
胆各一百斤。自此后，岁以为常，朝贡相继。后孝文遣鸿胪刘归、谒者张察拜弥
机征南大将军、西戎校尉、梁益二州牧、河南公、宕昌王。以助之。
邓至者，白水羌也，世为羌豪，因地名号，自称邓至。其地自亭街以东，平
武以西，汶岭以北，宕昌以南，士风习俗，亦与宕昌同。其王像舒治遣使内附，
高祖拜龙骧将军、邓至王，遣贡不绝。周文命章武公导率兵送之。
邓至之西有赫羊国。初，其部内有一羊，形甚大，色至鲜赤，故因为国名。
又有东亭卫、大赤水、寒宕、石河、薄陵、下习山、仓骧、覃水等诸羌国，
风俗粗犷，与邓至国不同焉。亦时遣贡使，朝廷纳之，皆假之以杂号将军，子、
男、渠帅之名。
白兰者，羌之别种也。其地东北接吐谷浑，西北利摸徒，南界那鄂。风俗物
产，与宕昌略同。周保定元年，遣使献犀甲、铁铠。
党项羌者，三苗之后也。其种有宕昌、白狼，皆自称猕猴种。东接临洮、西
平，西拒叶护，南北数千里，处山谷间。每姓别为部落，大者五千余骑，小者千
余骑。织犛牛尾及醿惣毛为屋，服裘褐，披毡为上饰。俗尚武力，无法令，各
为生业，有战阵则屯聚，无徭役，不相往来。养犛牛、羊、猪以供食，不知稼
穑。其俗淫秽蒸报，于诸夷中为甚。无文字，但候草木以记岁时。三年一聚会，
杀牛羊以祭天。人年八十以上死者，以为令终，亲戚不哭；少死者，则云夭枉，
共悲哭之。有琵琶、横吹，击缶为节。
魏、周之际，数来扰边。隋文帝为丞相时，中原多故，因此大为寇掠。蒋公
梁睿既平王谦，请因还师讨之。开皇元年，有千余家归化。五年，拓拔宁丛等各
率众诣旭州内附，授大将军，其部下各有等差。十六年，复寇会州，诏发陇西兵
讨之，大破其众，人相率降，遣子弟入谢罪。帝谓曰：“还语尔父兄，人生须有
定居，养老长幼。乃乍还乍走，不羞乡里邪！”自是朝贡不绝。
附国者，蜀郡西北二千余里，即汉之西南夷也。有嘉良夷，即其东部，所居
种姓自相率领，土俗与附国同，言语少殊。不统一，其人并无姓氏。
附国王字宜缯。其国南北八百里，东西千五百里。无城栅，近川谷，傍山险。
俗好复雠，故垒石为巢，以避其患。其巢高至十余丈，下至五六