○恩幸
王睿王仲兴（寇猛）赵修茹皓赵邕侯刚徐纥宗爱仇洛齐
（段霸）王琚赵默孙小张宗之剧鹏张祐抱嶷王遇苻承祖王质
李坚（秦松白整）刘腾贾粲杨范成轨王温孟栾平季封津刘
思逸张景嵩毛畅郭秀和士开穆提婆高阿那肱韩凤齐诸宦者
夫令色巧言，矫情饰貌，邀眄睐之利，射咳唾之私，乃苟进之常道也。况乃
亲由亵狎，恩生趋走，便僻俯仰，当宠擅权。斯乃夏桀、殷纣所以丧两代，石显、
张让所以翦二京焉。
魏世王睿幸于太和之初，郑俨宠于孝昌之季，宗爱之弑帝害王，刘腾之废后
戮相，此盖其甚者尔。其间盗宫卖爵，污辱宫闱者多矣，亦何可枚举哉？斯乃王
者所宜深诫。而齐末又有甚焉。乃自书契以降，未之有也。若乃心利锥刀，居台
鼎之任；智昏菽麦，当机衡之重。亦有西域丑胡，龟兹杂伎，封王开府，接武比
肩。非直独守幸臣，且复多干朝政。赐予之费，帑藏以虚；杼柚之资，剥掠将尽。
齐运短促，固其宜哉！神武、文襄，情存庶政，文武任寄，多贞干之臣，唯郭秀
小人，有累明德。天保五年之后，虽罔念作狂，所幸有通州刺史梁伯和、陆芃儿
之徒，唯左右驱驰，内外亵狎，其朝廷之事，一不与闻，故不入此传。大宁之后，
奸佞浸繁，盛业鸿基，以之颠覆，生灵厄夫左衽，非不幸也！
《魏书》有《恩幸传》及《阉官传》，《齐书》有《佞幸传》。今用比次，
以为《恩幸》篇云。旧书郑俨在《恩幸》中，今从例附其家传，其余并编于此。
其宦者之徒，尤是亡齐之一物，丑声秽迹，千端万绪，其事阙而不书，乃略存姓
名，附之此传之末。其帝家诸奴及胡人乐工叨窃贵幸者，亦附出焉。
王睿，字洛诚，自云太原晋阳人也。六世祖横，张轨参军。晋乱，子孙因居
于武威姑臧。父桥，字法生，解天文卜筮。凉州平，入京。家贫，以术自给，历
位终于侍御中散。天安初，卒，赠平远将军、凉州刺史、显美侯，谥曰敬。睿少
传父业，而姿貌伟丽，景穆之在东宫，见而奇之。兴安初，擢为太卜中散，稍迁
为令，领太史。承明元年，文明太后临朝，睿因缘见幸。超迁给事中。俄为散骑
常侍、侍令，领太史。承明元年，文明太后临朝，睿因缘见幸，超迁给事中。俄
为散骑常侍、侍中、吏部尚书，赐爵太原公。于是内参机密，外豫政事，爱宠日
隆，朝士慑惮焉。太和二年，孝文及文明太后率百僚与诸方客临兽圈，有猛兽逸，
登门阁道，几至御坐。左右侍卫皆惊靡，睿独执戟御之，猛兽乃退。故亲任转重。
三年春，诏睿与东阳王丕同入八议，永受复除。四年，迁尚书令，进爵中山王，
加镇东大将军，置王官二十二人，中书侍郎郑羲为傅，郎中令以下，皆当时名士。
又拜睿妻丁氏为妃。及沙门法秀谋逆事发，多所牵引。睿曰：“与杀不辜，宁赦
有罪，宜枭斩首恶，余从原赦，不亦善乎！”考文从之，得免者千余人。
睿出入帷幄，太后密赐珍玩缯彩，人莫能知。率常以夜帷载阉官防致，前后
钜万，不可胜数。加以田园、奴婢、牛马杂畜，并尽良美。大臣及左右因是以受
赉赐，外示不私，所费又以万计。及疾病、孝文、太后每亲视疾，侍官省问，相
望于道。及疾笃，上疏陈刑政之宜。寻薨，孝文、文明太后亲临哀恸。赐温明秘
器，宕昌公王遇监护丧事。赠卫大将军、太宰、并州牧，谥曰宣王。内侍长董丑
奴营坟墓。将葬于城东，孝文登城楼以望之。京都文士为作哀诗及诔者百余人。
乃立睿祀于都南二十里大道右，起庙，以时祭荐，并立碑铭，置守祀五家。又诏
褒扬睿，图其捍猛兽状于诸殿，令高允为之赞。京邑士女，谄称睿美，造新声而
弦歌之，名曰《中山王》。诏班乐府，合乐奏之。
初，睿女妻李冲兄子蕤，次女以适赵国李恢子华。女之将行，先入宫中，其
礼略如公主、王女之仪。太后亲御太华殿，寝其女于帐中，睿与张祐侍坐。睿所
亲及两李家丈夫、妇人列于东西廊。及女子登车，太后送过中路。时人窃谓天子、
太后嫁女。睿之葬也，假亲姻义旧衰绖缟冠送丧者千余人，皆举声恸泣，以要荣
利，时谓之义孝。
睿既贵，乃言家本太原晋阳，遂移属焉。故其兄弟封爵，多以并州郡县。薨
后，重赠睿父桥侍中、征西将军、左光禄大夫、仪同三司、武威王，谥曰定。追
策睿母贾氏为妃