今我亦是徐仆射，无一人佞我，何由可活！”之才妻，魏广阳王妹，之才从文襄
求得为妻。和士开知之，乃淫其妻。之才遇见而避之，退曰：“妨少年戏笑。”
其纵之如此。年八十，卒，赠司徒公、录尚书事，谥曰文明。
长子林，字少卿，太尉司马。次子同卿，太子庶子。之才以其无学术，每叹
曰：“终恐同《广陵散》矣。”
弟之范亦医术见知，位太常卿，特听袭之才爵西阳王。入周，授仪同大将军。
开皇中，卒。
王显，字世荣，阳平乐平人也。自言本东海郯人，王朗之后也。父安上，少
与李亮同师，俱受医药，而不及亮。显少历本州从事，虽以医术自通，而明敏有
决断才用。初文昭太后之怀宣武，梦为日所逐，化而为龙而绕后，后寤而惊悸，
遂成心疾。文明太后敕徐謇及显等为后诊脉，謇云是微风入藏，宜进汤加针。显
言案三部脉，非有心疾，将是怀孕生男之象。果如显言。久之，补待御师。
宣武自幼有微疾，显摄疗有效，因稍蒙眄识。又罢六辅之初，显为领军于烈
间通规策，颇有密功。累迁廷尉卿，仍在侍御，营进御药，出入禁内。累迁御史
中尉。显前后居职，所在著称。纠折庶狱，究其奸回，出内惜慎，忧国如家。及
领宪台，多所弹劾，百僚肃然。又以中尉属官不悉称职，讽求改革。诏委改选，
务尽才能。而显所举，或有请属，未皆得人，于是众议喧哗，声望致损。后宣武
诏显撰药方三十五卷，班布天下，以疗诸疾。东宫建，以为太子詹事，委任甚厚。
上每幸东宫，显常近侍，出入禁中，仍奉医药。赏赐累加，为立馆宇，宠振当时。
以营疗功，封卫国县伯。
及宣武崩，明帝践阼，显参奉玺策，随从临哭，微为忧惧。显既蒙任遇，兼
为法官，恃势使威，为时所疾。朝宰托以侍疗无效，执之禁中。诏削爵位，徙朔
州。临执呼冤，直阁伊盆生以刀镮撞其腋下，伤中吐血，至右卫府，一宿死。子
晔，尚书仪曹郎中，惧走，后被获，拷掠百余。宅没于官。
初，显构会元景，就刑南台。及显之死，在右卫府，唯隔一巷，相去数十步。
世以为有报应之验。始显布衣为诸生，有沙门相显，后当富贵，诫其勿为吏，为
吏必败。由是宣武时，或欲令其兼摄吏部。每殷勤辞避。及宣武崩，帝夜即位，
受玺策，于仪须兼太尉及吏部，仓卒，百官不具，以显兼吏部行事。又显未败之
前，有妪卜相于市者，言人吉凶颇验。时子晔已为郎，闻之，微服就妪，问己终
至何官。妪言：“君今既有位矣，不复更进，当受父冤。”并如其语。
马嗣明，河内野王人也。少博综经方，为人诊脉，一年前知其生死。邢邵唯
一子大宝，甚聪慧，年十七八患伤寒。嗣明为其诊脉，退告杨愔云：“邢公子伤
寒不疗自差，然脉候不出一年便死。觉之少晚，不可复疗。”数日后，杨、邢并
侍宴内殿。文宣云：“邢子才儿大不恶，我欲乞其随近一郡。”杨以年少，未合
剖符。宴罢，奏云：“马嗣明称大宝脉恶，一年内恐死，若其出郡，医药难求。”
遂寝。大宝未期而卒。杨愔患背肿，嗣明以练石涂之，便差，因此大为杨愔所重。
作练石法：以粗黄色石如鹅鸭卵大，猛火烧令赤，内淳醋中，自有石屑落醋里，
频烧至石尽，取石屑曝乾，捣下簁，和醋以涂肿上，无不愈。
武平中，为通直散骑常侍，针灸孔穴，往往与《明堂》不同。尝有一家，二
奴俱患，身体遍青，渐虚嬴不能食。访诸医，无识者。嗣明为灸两足趺上各三七
壮，便愈。武平末，从驾往晋阳，至辽阳山中，数处见榜，云有人家女病，若能
差之者，购钱十万。又诸名医多寻榜至是人家，问疾状，俱不下手。唯嗣明为之
疗。问其病由，云曾以手持一麦穗，即见一赤物长二尺许，似蛇，入其手指中，
因惊倒地，即觉手臂疼肿。月余日，渐及半身，肢节俱肿，痛不可忍，呻吟昼夜
不绝。嗣明即为处方，令驰马往都市药，示其节度，前后服十剂汤，一剂散。比
嗣明明年从驾还，此女平复如故。嗣明艺术精妙，多如是。
隋开皇中，卒于太子药藏监。然性自矜大，轻诸医人，自徐之才、崔叔鸾以
还，俱为其所轻。
姚僧垣，字法卫，吴兴武康人，吴太常信之八世孙也。父菩提，梁高平令。
尝婴疾疹历年，乃留心医药。梁武帝召与讨论方术，言多会意，由是颇礼之。僧
垣幼通洽