给事黄门侍郎。
孝武帝时，为廷尉卿。及释奠开讲，瑗与温子升、魏季景、李业兴并为擿句。
天平中，除广宗太守，政有清白之称。广宗人情凶戾，累政咸见告讼。唯瑗一人，
终始全洁。转中山太守，声誉甚美，为吏人所怀。及齐神武班书州郡，称瑗政绩，
以为劝励。后授平州刺史，在州政如临郡。又为神武丞相府右长史。瑗无军府断
割才，不甚称职。又行晋州事。及还邺，上表曰：“臣伏读《麟趾新制》至三公
曹第六十六条：‘母杀其父，子不得告，告者死。’三返覆之，未得其门。何者？
案律：‘子孙告父母、祖父母者，死。’又汉宣云：‘子匿父，孙慝大父母，皆
勿论。’盖谓父母、祖父母小者攘羊，甚者杀害之类，恩须相隐，律抑不言，法
理如是，足见其直，未必指母杀父，止子不言也。今母杀父而子不告，便是知母
而不知父，识比野人，义近禽兽。且母之于父，作合移天，既杀己之天，复杀子
之天，二天顿毁，岂容顿默？此母之罪，义在不赦；下手之日，母恩即离。仍以
母道不告，鄙臣所以致惑。如或有之，可临时议罪，何用豫制斯条，用为训诫？
恐千载之下，谈者喧哗，以明明大朝，有尊母卑父之论。以臣管见，实所不取。”
诏付尚书。三公郎封君义立判云：“母杀其父，子复告母，母由告死，便是子杀。
天下未有无母之国，不知此子，将欲何之？既于法无违，于事非害，宣布有司，
谓不宜改。”瑗复难云：“局判云‘母由告死，便是子杀。天下未有无母之国，
不知此子，将欲何之。’瑗案典律，未闻母杀其父而子有隐母之义。既不告母，
便是与杀父同。天下可有无父之国，此子独得有所之乎？”事虽停寝。除大宗正
卿。宗室及其寒士，相与轻之，瑗案法推正，甚见仇疾。官虽通显，贫窘如初，
清尚之操，为时所重。领本州大中正，兼廷尉卿，卒官。赠太仆卿、济州刺史，
谥曰明。
苏淑，字仲和，武邑人也。兄寿兴，坐事为阉官，后拜河间太守，赐爵晋阳
男。及寿兴将卒，遂冒养淑为子。淑熙平中袭其爵。后除乐陵内史，在郡绥抚，
甚有人誉。后谢病乞解，有诏听之，人吏老幼诉乞淑者甚众。后历荥阳、中山二
郡太守，卒。
淑清心爱下，所历三郡，皆为吏人所思，当时称为良二千石。武定初，赠卫
大将军、都官尚书、瀛州刺史，谥曰懿。齐神武追美清操，与羊敦同见优赏。
张华，原字国满，代郡人也。少明敏，有器度。初为齐神武骠骑府法曹参军，
赐爵新城伯，累迁大丞相府属。深被亲待，每号令三军，恒令宣谕意旨。寻除散
骑常侍。周文始据雍州，神武使华原入关说焉。周文谓曰：“若能屈骥足于此，
当共享富贵；不尔，命悬今日。”华原曰：“殒首而已，不敢闻命。”周文嘉其
亮正，乃使东还。寻悔，遣追不及。神武以华原久而不返，每叹惜之，及闻其来，
喜见于色。后除相府右长史，迁骠骑大将军、特进，进爵为公，仍徙封新安。后
为兖州刺史。华原有干略，达政体。至州，乃广布耳目，以威禁。境内大贼及邻
州亡命三百余人，皆诣华原归款。咸抚以恩信，放归田里，于是人怀感附，寇盗
寝息。州狱先有系囚千余人，华原科简轻重，随事决遣。至年暮，唯有重罪者数
十人。华原各给假五日，曰：“期尽速还也。”囚等曰：“有君如是，何忍背之！”
依期毕至。先是，州境数有猛兽为暴。自华原临政，州东北七十里甑山中，忽有
六駮食猛兽，咸以为化感所致。卒官，州人大小莫不号慕，为树碑立祠，四时祭
焉。赠司空公、尚书左仆射。子宰均嗣。
孟业，字敬业，钜鹿安国人也。家本寒微，少为州吏，性廉谨。同僚诸人，
侵盗官绢，分三十匹与业，拒而不受。行台郎中郭秀相礼接，方欲荐之，会秀卒。
魏彭城王韶，齐神武之婿也，拜定州刺史，除业为典签。长史刘仁之谓业曰：
“我处其外，君居其内，同心戮力，庶有济乎？”未几，仁之入为中书令，临路
启韶云：“殿下左右可信任者，唯有孟业，愿专任之，余人不可信也。”又与业
别，执手曰：“令我出都，君便失援，恐君在后，不自保全，唯正与直，愿君自
勉。”业唯有一马，瘦死。韶以业贫，令州府官人，同食马肉，欲令厚相酬偿。
业固辞不敢。韶乃戏业曰：“卿邀名人也。”对曰：“业为典签，州中要职，诸