伏威忌而害之。
赵才，字孝才，张掖酒泉人也。祖隗，魏银表光禄大夫、乐浪太守。父寿，
周顺政太守。才少骁武，便弓马，性粗悍，无威仪。仕周，为舆正上士。隋文帝
受禅，以军功至上仪同。后配事晋王，为右虞候率。炀帝即位，转左备身骠骑、
右骁卫将军。帝以才藩邸旧臣，渐见亲待。才亦恪勤匪懈，所在有声。转右候卫
将军。从征吐谷浑，以为行军总管，率卫尉卿刘权、兵部侍郎明雅等出合河道，
破贼，以功进金紫光禄大夫。及辽东之役，再出碣石道。再迁右候卫大将军。时
帝每事巡幸，才恒为斥候，肃遏奸非，无所回避。在途遇公卿妻子有违禁者，才
辄丑言大骂，多所援及。时人虽患其不逊，然才守正，无如之何。
十二年，帝将幸江都，才见四海土崩，谏请还京师，安兆庶。帝大怒，以才
属吏，旬日乃出之。遂幸江都，待遇逾昵。时江都粮尽，内史侍郎虞世基、秘书
监袁充等多劝帝幸丹阳。才极陈入京策，世基极言度江便。帝无言，才与世基相
忿而出。
宇文化及杀逆之际，才时在苑北，化及遣骁果席德方执之，谓曰：“今日之
事，祇得如此。”才默然不对。化及忿才无言，将杀之，三日乃释，以本官从事，
郁郁不得志。才尝对化及宴，请劝其同谋逆者十八人杨士览等酒，化及许之。才
执杯曰：“十八人止可一度作，勿复余处更为。诸人默然不对。行止聊城，遇疾。
俄而化及为窦建德所破，才复见虏。心弥不平，数日而卒。
仁寿、大业间有兰兴洛、贺兰蕃，俱为武候将军，刚严正直，不避强御，咸
以称职知名。
论曰：虎啸风生，龙腾云起，英贤夺发，亦各因时。张定和、张ＣＯ、麦铁
杖皆一时壮士，而困于贫贱。当其郁抑未遇，亦安知有鸿鹄志哉！终能振拔汙泥，
申其力用，符马革之愿，快生平之必，得丈夫之节矣。孟才、钱杰、沈光等感怀
恩旧，临难亡身，虽功无所成，其志有可称矣。权武素无行检，不拘刑宪，终取
黜辱，不亦宜哉！仁恭武毅见知，文以取达，初在汲郡，清能可纪，后居马邑，
贪吝而亡。鲜克有终，斯言乃验。吐万绪、董纯以萑蒲不翦，遽婴罪戮。大业之
季，盗可尽乎？俱罗欲加之罪，非其咎衅。王辩殒身勍敌，志在勤王。陈棱缟
素发丧，哀感行路，义之所动，固已深乎！赵才虽人而无仪，志在强直，拒世基
之谄，可谓不苟同矣。