○韩褒赵肃（子轨）张轨李彦郭彦梁昕皇甫璠（子诞）辛庆
之（族子昂）王子直杜杲吕思礼徐招檀翥孟信宗懔刘璠（子祥
兄子行本）柳遐（子庄）
韩褒，字弘业，颍川颍阳人也。祖环，魏平凉郡守、安定郡公。父演，恒州
刺史。褒少有志尚，好学而不守章句。其师怪问之，对曰：“文字之间，常奉训
诱，至于商较异同，请从所好。”师因此奇之。及长，涉猎经史，深沈有远略。
属魏室丧乱，避地夏州。时周文帝为刺史，素闻其名，待以客礼。及贺拔岳为侯
莫陈悦所害，诸将遣使迎周文。周文问以去留之计，褒曰：“此天授也，何可疑
乎！”周文纳焉。及为丞相，引为录事参军。赐姓侯吕陵氏。大统初，迁行台左
丞，赐爵三水县伯、丞相府从事中郎，出镇淅、郦。居二年，徵拜丞相府司马，
进爵为侯。
出为北雍州刺史。州带北山，多有盗贼。褒密访之，并豪右所为也，而阳不
之知。厚加礼遇，谓曰：“刺史起自书生，安知督盗？所赖卿等共分其忧耳。”
乃悉召杰黠少年素为乡里患者，置为主帅，分其地界，有盗发而不获者，以故纵
论。于是诸被署者莫不惶惧，皆首伏曰：“前盗发者，并某等为之。”所有徒侣，
皆列其姓名，或亡命隐匿者，并悉言其所在。褒乃取盗名簿藏之，因大榜州门曰：
“自知行盗者，可急来首，即除其罪。尽今月不首者，显戮其身，籍没妻子，以
赏前首者。”旬日之间，诸盗咸悉首尽。褒取名簿勘之，一无差异，并原其罪，
许以自新，由是群盗屏息。入为给事黄门侍郎，迁侍中，除都督、西凉州刺史。
羌胡之俗，轻贫弱，尚豪富。豪富之家，侵渔百姓，同于仆录。故贫者日削，豪
者益富。褒乃悉募贫人，以充兵士，优复其家，蠲免徭赋。又调富人财物以振给
之。每西城商货至，又先尽贫者市之。于是贫富渐均，户口殷实。废帝元年，为
会州刺史。后以骠骑大将军、开府仪同三司，进爵为公，累迁汾州刺史。
先是，齐寇数入，人废耕桑，前后刺史，莫能防扞。褒至，适会寇来，乃不
下属县。人既不备，以故多被抄掠。齐人喜于不觉，以为州先未集兵，今还必不
能追蹑，由是益懈，不为营垒。褒已先勒精锐，伏北山中，分据险阻，邀其归路。
乘其众怠，纵伏击之，尽获其众。故事，获生口者，并送京师，褒因是奏曰：
“所获贼众，不足为多，俘而辱之，但益其忿耳。请一切放还，以德报怨。”有
诏许焉。自此抄兵颇息，迁河州总管，仍转凤州刺史。寻以年老请致事，诏许之。
天和五年，拜少保。褒历事三帝，以忠厚见知。武帝深相敬重，常以师道处之，
每入朝见，必有诏令坐，然始论政事。卒，赠泾、岐、燕三州刺史，谥曰贞。
子继伯嗣。仕隋，位终卫尉少卿。
赵肃，字庆壅，河南洛阳人也。世仕河西。及沮渠氏灭，曾祖武始归于魏，
赐爵金城侯。祖兴，中书博士。父申侯，举秀才，为后军府主簿。肃早有操行，
知名于时。孝昌中，起家殿中侍御史，累迁左将军、太中大夫。东魏天平初，除
新安郡守，秩满还洛阳。大统三年，独孤信东讨，肃率宗人为向导。授司州别驾，
监督粮储，军用不匮。周文帝闻之，谓人曰：“赵肃可谓洛阳主人也。”九年，
行华山郡事。
十三年，除廷尉少卿。明年元日，当行朝礼，非有封爵者不得预焉。肃时未
有茅土，左仆射长孙俭启周文请之，周文乃召肃谓曰：“岁初行礼，岂得使卿不
预！然何为不早言也？”于是令肃自选封名。肃曰：“河清乃太平之应，窃所愿
也。”于是封清河县子。十六年，除廷尉卿，加征东将军。肃久在理官。执心平
允，凡所处断，咸得其情。廉慎自居，不营产业，时人以此称之。十七年，进位
车骑大将军、仪同三司、散骑常侍，赐姓乙弗氏。先是，周文命肃撰法律，肃积
思累年，遂感心疾。去职，卒于家。子轨。
轨少好学，有行检。周蔡王引为记室，以清苦闻。隋文帝受禅，为齐州别驾，
有能名。其东邻有桑，葚落其家，轨遣人悉拾还其主，戒其诸子曰：“吾非以此
求名，意者非机杼物，不愿侵人。汝等宜以为戒。”在州考绩连最。持节使者郃
阳公梁子恭上状，文帝赐以米帛甚优，令入朝。父老将送者，各挥涕曰：“别驾
在官，水火不与百姓交，是以不敢以杯酒相送。公清如水，请酌一杯水奉饯。”