学，取丞郎
及府佐德行明敏者充生。悉令旦理公务，晚就讲习，先《六经》，后子史。又于
诸生中简德行淳懿者侍读书。慎与李璨及陇西李伯良、辛韶、武功苏衡、谯郡夏
侯裕、安定梁旷、梁礼、河南长孙璋、河东裴举、薛同、荥阳郑朝等十二人，并
应其选。又以慎为学师，以知诸生课业。周文雅好谈论，并简名僧深识玄宗者一
百人，于第内讲说。又命慎等十二人兼学佛义，使内外俱通。由是四方竞为大乘
学。在学数年，复以慎为宜都公侍读。累迁礼部郎中。六官建，拜膳部下大夫。
慎兄善又任工部，并居清显，时人荣之。
周孝闵帝践阼，除御正下大夫，封淮南县子。历师氏、御伯中大夫。保定初，
出为湖州刺史。界既杂蛮夷，恒以劫掠为务。慎乃集诸豪帅，具宣朝旨，仍令首
领每月一参，或须言事者，不限时节。慎每见，必殷勤劝诫，及赐酒食。一年之
间，翕然从化。诸蛮乃相谓曰：“今日始知刺史真人父母也。”莫不欣悦。自是
襁负而至者千余户。蛮俗，婚娶之后，父母虽在，即与别居。慎谓守令曰：“牧
守令长是化人者也，岂有其子娶妻，便与父母离析？非唯萌俗之失，亦是牧守之
罪。”慎乃亲自诱导，示以孝慈。并遣守令，各喻所部。有数户蛮，别居数年，
遂还侍养，及行得果膳，归奉父母。慎以其从善之速，具以状闻，有诏蠲其赋役。
于是风化大行，有同华俗。寻为蕃部中大夫。以疾去职，卒于家。有文集，颇为
世所传。
薛寘，河东汾阴人也。祖遵颜，魏河东郡守、安邑侯。父乂，清河、广平二
郡守。寘幼览篇籍，好属文，起家奉朝请。从魏孝武西迁，封郃阳县子。废帝元
年，领著作佐郎，修国史。寻拜中书侍郎，修起居注。迁中书令。燕公于谨征江
陵，以寘为司录，军中谋略，寘并参之。江陵平，进爵为伯。朝廷方改物创制，
欲行《周礼》，乃令寘与小宗伯卢辩斟酌古今，共详定之。六官建，授内史下大
夫。
周孝闵帝践阼，进爵为侯，转御正中大夫。时前中书监卢柔，学业优深，文
藻华赡，而寘与之方驾，故世号曰卢、薛焉。久之，进位骠骑大将军、开府仪同
三司，出为淅州刺史。卒于位，吏人哀惜之。赠虞州刺史，谥曰理。所著文笔二
十余卷，行于世。又撰《西京记》三卷，引据该洽，世称其博闻焉。寘性至孝，
虽年齿已衰，职务繁广，至于温清之礼，朝夕无违。当时以此称之。子明嗣。大
象末，仪同大将军、清水郡守。
薛憕，字景猷，河东汾阴人也。曾祖弘敞，逢赫连之乱，率宗人避地襄阳。
憕早丧父，家贫。躬耕以养祖母，有暇则览文籍。疏宕不拘，时人未之奇也。
江表取人，多以世族。憕世无贵仕，解褐不过侍郎。既羁旅，不被擢用。常叹
曰：“岂能五十年戴帻，死一校尉，低头倾首，俯仰而向人也！”常郁郁不得志，
每在人间，辄陵架胜达，负才使气，未尝趋世禄之门。左中郎将京兆韦潜度谓曰：
“君门地非下，身材不劣，何不{敝衣}裾数参吏部？”憕曰：“‘世胄蹑高位，
英俊沈下寮’，古人以为叹息，窃所未能也。”潜度告人曰：“此年少实慷慨，
但不遭时耳。”
孝昌中，杖策还洛阳。先是憕从祖真度与族祖安都拥徐、兖归魏，其子怀
俊见憕，甚相亲善。属尔朱荣废立，怔遂还河东，止怀俊家。不交人物，终日
读书，手自抄略，将二百卷。唯郡守元袭时相要屈，与之抗礼。怀俊每谓曰：
“汝还乡里，不营产业，不肯取妻，岂复欲南乎？”憕亦不介意。普泰中，拜
给事中，加伏波将军。
及齐神武起兵，憕乃东游陈、梁间，谓族人孝通曰：“高欢阻兵陵上，丧
乱方始。关中形胜之地，必有霸王据之。”乃与孝通俱游长安。侯莫陈悦闻之，
召为行台郎，除镇远将军、步兵校尉。及悦害贺拔岳，军人咸相庆慰。憕独谓
所亲曰：“悦才略本寡，辄害良将，败亡之事，其则不远。吾属今即为人所虏，
何庆之有乎？”长高以憕言为然，并有忧色。寻而周文平悦，引憕为记室参
军。武帝西迁，授征虏将军、中散大夫，封夏阳县男。文帝即位，拜中书侍郎，
加安东将军，进爵为伯。
大统四年，宣光、清徽殿初成，憕为之颂。文帝又造二欹器：一为二仙人
共持一钵，同处一盘，钵盖有山，山有香气，一仙人又持金瓶以临器上，倾水灌