仪同三司、骠骑大将
军、太子太保。
皇建初，行并州事。孝昭临崩，预受顾托，奉迎世祖于邺，以功拜尚书令，
别封浮阳郡公，监太史，太子太傅，议律令。又以讨北狄之功，封颍川郡公。复
拜尚书令，摄大宗正卿。天统中，追赠睿父琛假黄钺，母元氏赠赵郡王妃，谥曰
贞昭，华阳长公主如故，有司备礼仪就墓拜授。时隆冬盛寒，睿跣步号哭，面皆
破裂，呕血数升。及还，不堪参谢，帝亲就第看问。拜司空，摄录尚书事。突厥
尝侵轶至并州，帝亲御戎，六军进止皆令取睿节度。以功复封宣城郡公。摄宗正
卿，进拜太尉，监议五礼。睿久典朝政，清真自守，誉望日隆，渐被疏忌，乃撰
古之忠臣义士，号曰《要言》，以致其意。
世祖崩，葬后数日，睿与冯翊王润、安德王延宗及元文遥奏后主云：“和士
开不宜仍居内任。”并入奏太后，因出士开为兖州刺史。太后曰：“士开旧经驱
使，欲留过百日。”睿正色不许。数日之内，太后数以为言。有中官要人知太后
密旨，谓睿曰：“太后意既如此，殿下何宜苦违。”睿曰：“吾国家事重，死且
不避，若贪生苟全，令国家扰攘，非吾志也。况受先皇遗旨，委寄不轻。今嗣主
幼冲，岂可使邪臣在侧。不守之以正，何面戴天。”遂重进言，词理恳切。太后
令酌酒赐睿。睿正色曰：“今论国家大事，非为卮酒！”言讫便出。其夜，睿方
寝，见一人可长丈五，臂长丈余，当门向床，以臂压睿，良久，遂失所在。睿意
甚恶之，便起坐独叹曰：“大丈夫命运一朝至此！”恐为太后所杀，旦欲入朝，
妻子咸谏止之。睿曰：“自古忠臣，皆不顾身命，社稷事重，吾当以死效之，岂
容令一妇人倾危宗庙。且和士开何物竖子，如此纵横，吾宁死事先皇，不忍见朝
廷颠沛。”至殿门，又有人曰：“愿殿下勿入，虑有危变。”睿曰：“吾上不负
天，死亦无恨。”入见太后，太后复以为言，睿执之弥固。出至永巷，遇兵被执，
送华林园，于雀离佛院令刘桃枝拉而杀之，时年三十六。大雾三日，朝野冤惜之。
期年后，诏听以王礼葬，竟无赠谥焉。
子整信嗣。历散骑常侍、仪同三司。好学有行检，少年时因猎坠马，伤腰脚，
卒不能行起，终于长安。琛同母弟惠宝早亡，元象初，赠侍中、尚书令、都督四
州诸军事、青州刺史。天统三年，重赠十州都督，封陈留王，谥曰文恭，以清河
王岳第十子敬文嗣。
清河王岳，字洪略，高祖从父弟也。父翻，字飞雀，魏朝赠太尉，谥孝宣公。
岳幼时孤贫，人未之知也，长而敦直，姿貌嶷然，沈深有器量。初，岳家于洛邑，
高祖每奉使入洛，必止于岳舍。岳母山氏，尝夜起，见高祖室中有光，密往觇之，
乃无灯，即移高祖于别室，如前所见。怪其神异，诣卜者筮之，遇《乾》之《大
有》，占之曰：“吉，《易》称‘飞龙在天，大人造也’，飞龙九五大人之卦，
贵不可言。”山氏归报高祖。后高祖起兵于信都，山氏闻之，大喜，谓岳曰：
“赤光之瑞，今当验矣，汝可间行从之，共图大计。”岳遂往信都。高祖见之，
大悦。
中兴初，除散骑常侍、镇东将军、金紫光禄大夫，领武卫将军。高祖与四胡
战于韩陵，高祖将中军，高昂将左军，岳将右军。中军败绩，贼乘之，岳举麾大
呼，横冲贼阵，高祖方得回师，表里奋击，因大破贼。以功除卫将军、右光禄大
夫，仍领武卫。太昌初，除车骑将军、左光禄大夫，领左右卫，封清河郡公，食
邑二千户。母山氏，封为郡君，授女侍中，入侍皇后。时尔朱兆犹据并州，高祖
将讨之，令岳留镇京师，迁骠骑大将军、仪同三司。天平二年，除侍中、六州军
事都督，寻加开府。岳辟引时贤，以为僚属，论者以为美。寻都监典书，复为侍
学，除使持节、六州大都督、冀州大中正。俄拜京畿大都督，其六州事悉诣京畿。
时高祖统务晋阳，岳与侍中孙腾等在京师辅政。元象二年，遭母忧去职。岳性至
孝，尽力色养，母若有疾，衣不解带，及遭丧，哀毁骨立，高祖深以忧之，每日
遣人劳勉。寻起复本任。二年，除兼领军将军。兴和初，世宗入总朝政，岳出为
使持节、都督、冀州刺史，侍中、骠骑、开府仪同如故。三年，转青州刺史。岳
任权日久，素为朝野畏服，及出为藩，百姓望风詟惮。武定元年，除晋州刺史、