夫自外向内者不同。现下我传你
本门心法，你要牢牢记住了。”于是将武当派的入门内功口诀，说了一便。小张翠山只听了一便，就已记在心里，寻思：“这长胡子老山羊
恼我恨我，岂肯当真传我功夫？他多半教我些没
用的假口诀作弄人。”过了一会儿，假装忘却，又向宋远乔请教。宋远乔照旧说了。次日，小张
翠山再问师父，听他说的与昨日一般无异，这才
相信非假，料得他如胡乱捏造，连说三次，不能
字字相同。如此过了十日，宋远乔便只受他
口诀，如何修练的实在法门却一字不说。
夏尽秋至，秋去东来，转瞬过了书月，小张
翠山记了一肚皮口诀，实在功夫却丝豪没有学到
，小张翠山记宋口诀之初，过不了几天，即
知师父是在作弄自己，但他既不肯相受，却也无法可想说出去只怕这长胡子山羊会另使毒计来折
磨自己，只有待太师父回来再说。但数月间太师父始终不归。
宋远乔暗自得意，心道：“你忤逆师父，到头来瞧是谁吃亏。”
转眼到了腊月，武当派自张三丰传下来的门规，没年除夕前三日，门下弟子大较武功，考查这一年来各人的进境。众弟子见较武之期渐近，
日夜勤练不息。
弟子们或演拳脚，或使刀抢，或发暗器，或
显内功，由宋远乔等讲评一番，以定甲乙。小张
翠山入门最迟，位居末位，眼见不少年纪与自己相若的小道士或俗家少年武艺精熟，各有专
长，并无羡幕之心，却生怀恨之意。宋远乔见他神色间忿忿不平，有意要使他出丑，待两名小道
士比过器截，大声叫道：“翠山出来。”
小张翠山一呆，心道：“你又没传我半点武
艺，叫我出来干吗。”宋远乔又叫道：“翠山，你听见没有，快出来。”小张翠山只得走到座前，打了一躬，道：“弟子张翠山，参见师父
武当门人大都是道人，但也有少数如张翠山这般俗家子弟，行的是俗家之礼。
宋远乔指着场中适才比武得胜的小道士，说道：“他也大不了你几岁，你去跟他比试吧。”
张翠山道：“弟子又不会丝好武艺，怎能和师兄
比武？宋远乔怒道：“我传了你大半年功夫，怎说不会丝豪武艺，这大半年中你干什麽来着，张翠山无话可答，低头不语。宋元乔道：“
你懒惰贪玩，不肯用功，拳脚自然生疏。我问你
：”修真活计有何凭。心死群情念不生。下面两
句是什麽。张翠山道：“精气充盈功行具，灵光照耀满神精。宋远乔道：”不错，我再问你
：“秘语师传悟本初，来时无欠去无余。下两句是什麽？张翠山答道：”历年尘垢揭磨尽，遍体灵明耀太虚。”宋远乔微笑道：“很好，一点儿也不错。你就用这几句法门，下场和师兄过
招吧。”张翠山又是一怔道：“弟子不会。”宋
远乔心中得意，脸上却现大怒之色，喝道：“你
学了功决，却不练功，不断推三阻四，快快下场
去吧。”
这几句歌诀虽是内功的要旨，教人收心息念，练精养气，但每一句均有几招拳脚与之相配，合起来便是一套简明的武当派入门拳法。
众道士亲耳听到张翠山背送口决，丝毫无误，只
道他临时却场，好心的出言鼓励，幸灾乐祸的便
嘲枫讪笑。武当弟子大都是讪良之士，只因张翠
山性格古怪，不和群，众人看他不顺眼，盼他多
受挫折，虽未必就是恶意，但要出一口胸中肮脏
之气，也是人之常情。
张翠山见众人催促，有些人更冷言冷语地连声饥
刺，不由得怒气转盛，把心一横，暗道：“今日
把命拼了就是。”便即纵跃入场，双臂舞动，直
上直下地往那小道士猛击过去。那小道士看他一下场既不行礼，亦不按门规谦虚求教，已自诧意，待见他发风般乱打，更加吃惊，不由得连连倒退。张翠山早把生死至之肚外，猛冲上去着着进逼。那小道士退了几步见他下盘虚浮，斜身出足，一招风扫落叶。往他腿上扫去。张翠山不
知闪必之法，立足不住，扑地倒了，跌得鼻血长
流。
群倒见他跌得狼狈，有的笑了起来，张翠山翻身爬起也不抹式鼻血，低头向小道士猛扑。小道士见他来得猛恶，侧身让过。张翠山出手不依
法度，双手一搂，已抱住对方左腿。小道士右掌
斜飞击他肩头，这招斜磨尘垢原是拆解自己下盘
被袭的正法，但张翠山未的传受实用功夫，于对
方什麽来招全不知晓，只听彭的一声，肩头热纳纳的一阵疼痛，已给