郭靖这日一早起来，带备银两行李，与大师父、妻子、女儿、武氏兄弟别过，带着周杰，乘船到浙江海边上岸。郭靖买了两匹马，与周杰晓行夜宿，一路向北。周杰来自异世，从未骑过马，但他手脚灵便，习练数日，已控制自如。他少年好事，常驰在郭靖之前。
不一日，两人渡过黄河，来到陕西。此时的大金国已为蒙古所灭，黄河以北，尽为蒙古人天下。郭靖少年时曾在蒙古军中做过大将，只怕遇到蒙古旧部，招惹麻烦，将良马换了两匹极廋极丑的驴子，身穿破旧衣衫，打扮得就和乡下庄汉相似。周杰也穿上粗布大褂，头上缠了一块青布包头，跨在瘦驴之上。这驴子脾气既坏，走得又慢，周杰在道上整日就是与之拗气。无事就抽那倔驴。
这一天到了樊川，已是终南山所在，汉初开国大将樊哙曾食邑于此，因而得名。沿途冈峦回绕，松柏森映，水田蔬圃连绵其间，宛然有江南景色。
周杰自离桃花岛后，内心非常快乐，他期盼的小龙女再过不久就能见到了，但表面上仍然保持着气愤的样子。
两人一路上冈，中午时分到了冈顶的一座庙宇。郭靖见庙门横额写着“普光寺”三个大字，当下将驴子拴在庙外松树上，进庙讨斋饭吃。庙中有七八名僧人，见郭靖打扮鄙朴，神色间极为冷淡，拿两份素面、七八个馒头给二人吃。
郭靖与周杰坐在松下石凳上吃面，一转头，忽见松后有一块石碑，长草遮掩，露出“长春”二字。郭靖心中一动，走过去拂草看时，碑上刻的却是长春子丘处机的一首诗，诗云：“天苍苍兮临下土，胡为不救万灵苦？万灵日夜相凌迟，饮气吞声死无语。仰天大叫天不应，一物细琐枉劳形。安得大千复混沌，免教造物生精灵。”
郭靖见了此诗，想起十余年前蒙古大漠中种种情事，抚着石碑呆呆不语，待想起与丘处机相见在即，心中又自欣喜。
周杰未去看碑上文字，直接问道：“郭伯伯，这碑上写着些甚么？”郭靖道：“那是你丘祖师做的诗。他老人家见世人多灾多难，感到十分难过。”当下将诗中含义解释了一遍，道：“丘真人武功固然卓绝，这一番爱护万民的心肠更是教人钦佩。你父亲是丘祖师当年得意弟子。丘祖师瞧在你父面上，定会好好待你。你用心学艺，将来必有大成。”
周杰道：“郭伯伯，我想请问你一件事。”郭靖道：“甚么事？”周杰虽然也知道杨康死有余辜，但还是忍不住说道：“我爹爹杨康是怎么死的？”郭靖脸上变色，想起嘉兴铁枪庙中之事，身子微颤，黯然不语。周杰道：“是谁害死他的？”郭靖仍然不答。
周杰知道郭靖现在想回避这个话题，这时忍不住激道：“我爹爹是你跟郭伯母害死的，是不是？”
郭靖大怒，顺手在石碑上重重拍落，厉声道：“谁教你这般胡说？”他此时功劲何等厉害，盛怒之下这么一击，只拍得石碑不住摇幌。周杰见他动怒，心中暗喜，“看来杨康真是死在郭靖他们手里。”忙低头嘴上说道：“侄儿知错啦，以后不敢胡说，郭伯伯别生气。”
郭靖对他本甚爱怜，听他认错，气就消了，正准备说道“其实这件事……”话未说完，忽听身后有人“咦”的一声，语气似乎甚是惊诧。回过头来，见两个中年道士站在山门口，凝目注视，脸上大有愤色，自己适才在碑上这一击，定是教他二人瞧在眼里了。
“大胆淫贼，胆敢闯入我们全真教闹事，是不是活的不耐烦了？”一个五短身材的道人冷笑道。
郭靖因这次要上山请长春真人收周杰做弟子，不想过分开罪全真教，遂陪笑道：“两位道长一定有所误会，在下并非前来闹事，在下是……”
那五短道人抢道：“你不用再说了，若非你故意前来闹事，何以毁坏我教长春真人所立的石碑？啊！”
郭靖回身一看，的确刚才因一时冲动，出掌毁坏了石碑，便道：“回两位道长，在下适才一时错手。这五短道人又抢道：“呸，你这个淫贼，你说你擅闯终南山你目的何在？”
郭靖看无法说通，遂准备亮出自己的名号，“实不相瞒，在下是贵教长春真人的故友，今日特地上山拜见。有劳两位道长相引。”
“哼，大胆淫贼，你想上山捣乱，好啊，首先过了本道爷这关。”话毕，准备出掌，郭靖忙道“二位道长，有事慢慢说，你们真的是误会了。”那道人道“淫贼，你有胆闯入终南山，难道没胆和本道爷较量嘛？”
这时周杰在一旁看着这两个道人实在是蛮不讲理，忍不住出口道：“胖道士，你够了没有，我郭伯伯对你一再忍让，你当我们是好欺负的是与不是？”郭靖连忙喝止，道：“过儿，快住口，过来拜见两位道长。”周杰一怔，心想：“郭靖枉你一身武艺绝顶，有何怕他们之理，再说等我入了全真教还指不定谁欺负谁呢，臭道士你死定了。哼”心里暗气。
正值这时那五短道人，突然横掌挥出，出掌竟甚快捷。郭靖只得向右让过。不料另一个瘦道人与那矮道人武术上练得丝丝入扣，分进合击，跟着一掌自右向左，将郭靖围在中间。这两招