相。又，镇北将军刘隗出奔，百姓并去南亩。困于兵革。四月，又杀湘州刺史、
谯王司马承，镇南将军甘卓。
成帝咸康元年二月乙未，太白入月。四月甲午。月犯太白。四年四月己巳，
七月乙巳，月俱奄太白。占曰：“人君死。又为兵，人主恶之。”明年，石季龙
之众大冠沔南，于是内外戒严。五年四月辛示，月犯岁星，在胃。占曰：“国饥，
人流。”乙未，月犯岁星，在昴。及冬，有沔南、邾城之败，百姓流亡万余家。
六年二月乙未，太白入月。占曰：“人主死。”四月甲午，月犯太白。占曰：
“人主恶之。”
穆帝永和八年十二月，月在东井，犯岁星。占曰：秦饥，人流亡。”是时兵
革连起。十年十一月，月奄填星，在舆鬼。占曰：“秦有兵。”时桓温伐苻健，
健坚壁长安，温退。十二年八月，桓温破姚襄。
升平元年十一月壬午，月奄岁星，在房。占曰：“人饥。”一曰：“豫州有
灾。”二年闰三月乙亥，月犯岁星，在房。占同上。三年，豫州刺史谢万败。三
年三月乙酉，月犯太白，在昴。占曰：“人君死。”一曰：“赵地有兵，胡不安。”
四年正月，暮容俊卒。五年正月乙丑辰时，月在危宿，奄太白。占曰：“天下靡
散。”三月丁未，月犯填星，在轸。占曰：“为大丧。”五月，穆帝崩。七月，
慕容恪攻冀州刺史吕护于野王，拔之，护奔走。时桓温以大众次宛，闻护败，乃
退。
哀帝兴宁元年十月丙戌，月奄太白，在须女。占曰：“天下靡散。”一曰：
“灾在扬州。”三年，洛阳没。其后桓温倾扬州资实北讨，败绩，死亡太半。及
征袁真，淮南残破。后慕容暐及苻坚互来侵境。三年正月乙卯，月奄岁星，在参。
占曰：“参，益州分也。”六月，镇西将军益州刺史周抚卒。十月，梁州刺史司
马勋入益州以叛。朱序率众助刺史周楚讨平之。
海西太和元年二月丙子，月奄荧惑，在参。占曰：“为内乱，帝不终之征。”
一曰：“参，魏地。”五年，慕容暐为苻坚所灭。
孝武太元十二年二月戊寅，荧惑入月。占曰：“有乱臣死，若有相戮者。”
一曰：“女亲为政，天下乱。”是时琅邪王辅政，王妃从兄王国宝以姻昵受宠。
又陈郡人袁悦昧私苟进，交遘主相，扇扬朋党。十三年，帝杀悦于市。于是主相
有隙，乱阶兴矣。十三年十二月戊子，辰星入月，在危。占曰：“贼臣欲杀主，
不出三年，必有内恶。”是后慕容垂、翟辽、姚苌、苻登、慕容永并阻兵争强。
十四年十二月乙未，月犯岁星。占并同上。十五年，翟辽据司兖，众军累讨弗克，
慕容氏又跨略并冀。七月，旱。八月，诸郡大水，兖州又蝗。十八年正月乙酉，
荧惑入月。占曰：“忧在宫中，非贼乃盗也。”一曰：“有乱臣，若有戮者。”
二十一年九月，帝暴崩内殿，兆庶宣言，夫人张氏潜行大逆。又，王国宝邪狡，
卒伏其辜。十九年四月己巳，月奄岁星，在尾。占曰：“为饥，燕国亡。”二十
年，慕容垂遣宝伐魏，反为所破，死者数万人。二十一年，垂死，国遂衰亡。
安帝隆安元年六月庚午，月奄太白，在太微端门外。占曰：“国受兵。”乙
酉，月奄岁星，在东壁。占曰：“为饥，卫地有兵。”二年六月，郗恢遣邓启方
等以万人伐慕容宝于滑台，启方败。三年九月，桓玄等并举兵，于是内外戒严。
四年正月乙亥，月犯填星，在牵牛。占曰：“吴越有兵丧，女主忧。”六月乙未，
月又犯填星，在牵牛。十月乙未，月奄岁星，在北河。占曰：“为饥，胡有兵。”
其四年五月，孙恩破会稽，杀内史谢琰。后又破高雅之于余姚，死者十七八。七
月，太皇太后李氏崩。元兴元年，孙恩寇临海，人众饿死，散亡殆尽。
元兴元年四月辛丑，月奄辰星。七月，大饥，人相食。二年十一月辛巳，月
犯荧惑。占悉同上。二年十二月，桓玄篡位，放迁帝、后于寻阳，以永安何皇后
为零陵君。三年二月，刘裕尽诛桓氏。三年二月甲辰，月腌岁星于左角。占曰：
“天下兵起。”是年二月丙辰，刘裕起义兵，杀桓修等。明年正月，众军攻桓振，
卒灭诸桓。
义熙元年四月己卯，月犯填星，在东壁。占曰：“其地亡国。”一曰：“贵
人死。”七月己未，月奄填星，在东壁。占曰：“其国以伐己。”一曰：“人流。”
十月丁巳，月奄填星，在营室。占同上