州十一年。先是，蛮夷酋长皆服金冠，以金多
者为豪俊，由此递相陵夺，每寻干戈，边境略无宁岁。毗患之。后因诸酋长相率
以金遗毗，于是置金坐侧，对之恸哭而谓之曰：“此物饥不可食，寒不可衣。汝
等以此相灭，不可胜数。今将此来，欲杀我邪？”一无所纳，悉以还之。于是蛮
夷感悟，遂不相攻击。高祖闻而善之，征为散骑常侍、大理卿。处法平允，时入
称之。岁馀，进位上开府。
毗见左仆射杨素贵宠擅权，百僚震慑，恐为国患，因上封事曰：“臣闻臣无
有作威福。臣之作威福，其害乎而家，凶乎而国。窃见左仆射、越国公素，幸遇
愈重，权势日隆，搢绅之徒，属其视听。忤意者严霜夏零，阿旨者膏雨冬澍，荣
枯由其唇吻，废兴候其指麾。所私皆非忠谠，所进咸是亲戚，子弟布列，兼州连
县。天下无事，容息异图，四海稍虞，必为祸始。夫奸臣擅命，有渐而来。王莽
资之于积年，桓玄基之于易世，而卒殄汉祀，终倾晋祚。季孙专鲁，田氏篡齐，
皆载典诰，非臣臆说。陛下若以素为阿衡，臣恐其心未必伊尹也。伏愿揆鉴古今，
量为外置，俾洪基永固，率土幸甚。轻犯天颜，伏听斧钅质。”高祖大怒，命有
司禁止，亲自诘之。毗极言曰：“素既擅权宠，作威作福，将领之处，杀戮无道。
又太子及蜀王罪废之日，百僚无不震悚，惟素扬眉奋肘，喜见容色，利国家有事
以为身幸。”毗发言謇謇，有诚亮之节，高祖无以屈也，乃释之。素自此恩宠渐
衰。但素任寄隆重，多所折挫，当时朝士无不慑伏，莫有敢与相是非。辞气不挠
者，独毗与柳彧及尚书右丞李纲而已。后上不复专委于素，盖由察毗之言也。
炀帝即位，迁刑部尚书，并摄御史大夫事。奏劾宇文述私役部兵，帝议免述
罪，毗固诤，因忤旨，遂令张衡代为大夫。毗忧愤，数月而卒。帝令吏部尚书牛
弘吊之，赠缣五百匹。
子敬真，大业之世，为大理司直。时帝欲成光禄大夫鱼俱罗之罪，令敬直治
其狱，遂希旨陷之极刑。未几，敬真有疾，见俱罗为之厉，数日而死。
○柳彧
柳彧，字幼文，河东解人也。七世祖卓，随晋南迁，寓居襄阳。父仲礼，为
梁将，败归周，复家本土。彧少好学，颇涉经史。周大冢宰宇文护引为中外府记
室，久而出为宁州总管掾。武帝亲总万机，彧诣阙求试。帝异之，以为司武中士。
转郑令。平齐之后，帝大赏从官，留京者不预。彧上表曰：“今太平告始，信赏
宜明，酬勋报劳，务先有本。屠城破邑，出自圣规，斩将搴旗，必由神略。若负
戈擐甲，征扞劬劳，至于镇抚国家，宿卫为重。俱禀成算，非专己能，留从事同，
功劳须等。皇太子以下，实有守宗庙之功。昔萧何留守，茅土先于平阳，穆之居
中，没后犹蒙优策。不胜管见，奉表以闻。”于是留守并加泛级。
高祖受禅，累迁尚书虞部侍郎，以母忧去职。未几，起为屯田侍郎，固让弗
许。时制三品已上，门皆列戟。左仆射高颎子弘德封应国公，申牒请戟。彧判曰：
“仆射之子更不异居，父之戟槊已列门外。尊有压卑之义，子有避父之礼，岂容
外门既设，内閤又施！”事竟不行，颎闻而叹伏。后迁治书侍御史，当朝正色，
甚为百僚之所敬惮。上嘉其婞直，谓彧曰：“大丈夫当立名于世，无容容而已。”
赐钱十万，米百石。
于时刺史多任武将，类不称职。彧上表曰：“方今天下太平，四海清谧，共
治百姓，须任其才。昔汉光武一代明哲，起自布衣，备知情伪，与二十八将披荆
棘，定天下，及功成之后，无所职任。伏见诏书，以上柱国和干子为杞州刺史，
其人年垂八十，钟鸣漏尽。前任赵州，暗于职务，政由群小，贿赂公行，百姓吁
嗟，歌谣满道。乃云：‘老禾不早杀，馀种秽良田。’古人有云：‘耕当问奴，
织当问婢。’此言各有所能也。干子弓马武用，是其所长，治民莅职，非其所解。
至尊思治，无忘寝兴，如谓优老尚年，自可厚赐金帛，若令刺举，所损殊大。臣
死而后已，敢不竭诚。”上善之，干子竟免。有应州刺史唐君明，居母丧，娶雍
州长史库狄士文之从父妹。彧劾之曰：“臣闻天地之位既分，夫妇之礼斯著，君
亲之义生焉，尊卑之教攸设。是以孝惟行本，礼实身基，自国刑家，率由斯道。
窃以爱敬之情，因心至切，丧纪之重，人伦所先。君明钻燧虽改，在