军功拜车骑大将军、仪同三司，赐爵修阳县侯，拜迁州刺史。时朝廷有所征
发，礼成度以蛮夷不可扰，扰必为乱，上表固谏。周武帝从之。伐齐之役，从帝
围晋阳，礼成以兵击南门，齐将席毗罗率精甲数千拒帝，礼成力战，击退之。加
开府，进封冠军县公，拜北徐州刺史。未几，征为民部中大夫。
礼成妻窦氏早没，知高祖有非常之表，遂聘高祖妹为继室，情契甚欢。及高
祖为丞相，进位上大将军，迁司武上大夫，委以心膂。及受禅，拜陕州刺史，进
封绛郡公，赏赐优洽。寻征为左卫将军，迁右武卫大将军。岁馀，出拜襄州总管，
称有惠政。后数载，复为左卫大将军。时突厥屡为寇患，缘边要害，多委重臣，
由是拜宁州刺史。岁馀，以疾征还京师，终于家。其子世师，官至度支侍郎。
○元孝矩弟褒
元孝矩，河南洛阳人也。祖修义，父子均，并为魏尚书仆射。孝矩西魏时袭
爵始平县公，拜南丰州刺史。时见周太祖专政，将危元氏，孝矩每慨然有兴复社
稷之志，阴谓昆季曰：“昔汉氏有诸吕之变，朱虚、东牟，卒安刘氏。今宇文之
心，路人所见，颠而不扶，焉用宗子？盍将图之？”为兄则所遏，孝矩乃止。其
后周太祖为兄子晋公护娶孝矩妹为妻，情好甚密。及闵帝受禅，护总百揆，孝矩
之宠益隆。及护诛，坐徙蜀。数战，征还京师，拜益州总管司马，转司宪大夫。
高祖重其门地，娶其女为房陵王妃。及高祖为丞相，拜少冢宰，进位柱国，
赐爵洵阳郡公。时房陵王镇洛阳，及上受禅，立为皇太子，令孝矩代镇。既而立
其女为皇太子妃，亲礼弥厚。俄拜寿州总管，赐孝矩玺书曰：“扬、越氛昆，侵
轶边鄙，争桑兴役，不识大猷。以公志存远略，今故镇边服，怀柔以礼，称朕意
焉。”时陈将任蛮奴等屡寇江北，复以孝矩领行军总管，屯兵于江上。后数载，
自以年老，筋力渐衰，不堪军旅，上表乞骸骨。转泾州刺史，高祖下书曰：“知
执谦捴，请归初服。恭膺宝命，实赖元功，方欲委裘，寄以分陕，何容便请高蹈，
独为君子者乎！若以边境务烦，即宜徙节泾郡，养德卧治也。”在州岁馀，卒官，
年五十九。谥曰简。子无竭嗣。
孝矩兄子文郁，见《诚节传》。孝矩次弟雅，字孝方，有文武干用。开皇中，
历左领左右将军、集沁二州刺史，封顺阳郡公。季弟褒，最知名。
褒字孝整，便弓马，少有成人之量。年十岁而孤，为诸兄所鞠养。性友悌，
善事诸兄。诸兄议欲别居，褒泣谏不得，家素富，多金宝，褒无所受，脱身而出，
为州里所称。及长，宽仁大度，涉猎书史。仕周，官至开府、北平县公、赵州刺
史。及高祖为丞相，从韦孝宽击尉迥，以功超拜柱国，进封河间郡公，邑二千户。
开皇二年，拜安州总管。岁馀，徙原州总管。有商人为贼所劫，其人疑同宿者而
执之，褒察其色冤而辞正，遂舍之。商人诣阙讼褒受金纵贼，上遣使穷治之。使
者簿责褒曰：“何故利金而舍盗也？”褒便即引咎，初无异词。使者与褒俱诣京
师，遂坐免官。其盗寻发于他所，上谓褒曰：“公朝廷旧人，位望隆重，受金舍
盗非善事，何至自诬也？”对曰：“臣受委一州，不能息盗贼，臣之罪一也。州
民为人所谤，不付法司，悬即放免，臣之罪二也。牵率愚诚，无顾形迹，不恃文
书约束，至令为物所疑，臣之罪三也。臣有三罪，何所逃责？臣又不言受赂，使
者复将有所穷究，然则缧绁横及良善，重臣之罪，是以自诬。”上叹异之，称为
长者。十四年，以行军总管屯兵备边。辽东之役，复以行军总管从汉王至柳城而
还。仁寿初，嘉州夷、獠为寇，褒率步骑二万击平之。炀帝即位，拜齐州刺史，
寻改为齐郡太守，吏民安之。及兴辽东之役，郡官督事者前后相属，有西曹掾当
行，诈疾，褒诘之，掾理屈，褒杖之，掾遂大言曰：“我将诣行在所，欲有所告。”
褒大怒，因杖百馀，数日而死，坐是免官。卒于家，时年七十三。
○郭荣
郭荣，字长荣，自云太原人也。父徽，魏大统末为同州司马。时武元皇帝为
刺史，由是与高祖有旧。徽后官至洵州刺史、安城县公。及高祖受禅，拜太仆卿，
数年，卒官。荣容貌魁岸，外疏内密，与其交者多爱之。周大冢宰宇文护引为亲
信。护察荣谨厚，擢为中外府水曹参军。时齐寇屡侵，护令荣于汾州观贼形势。