嗣位,自宣纳上士累迁少纳
言、太子宫尹,封平齐县公。从帝平齐,拜开府,转司宗中大夫。宣帝时,迁御
正上大夫。机见帝失德,屡谏不听,恐祸及己,托于郑译,阴求出外,于是拜华
州刺史。及高祖作相,征还京师。时周代旧臣皆劝禅让,机独义形于色,无所陈
请。俄拜卫州刺史。及践阼,进爵建安郡公,邑二千四百户,征为纳言。机性宽
简,有雅望,然当近侍,无所损益,又好饮酒,不亲细务,在职数年,复出为华
州刺史。奉诏每月朝见。寻转冀州刺史。后征入朝,以其子述尚兰陵公主,礼遇
益隆。
初,机在周,与族人文城公昂俱历显要。及此,机、昂并为外职,杨素时为
纳言,方用事,因上赐宴,素戏机曰:“二柳俱摧,孤杨独耸。”坐者欢笑,机
竟无言。未几,还州。前后作牧,俱称宽惠。后数年,以疾征还京师,卒于家,
时年五十六。赠大将军、青州刺史,谥曰简。子述嗣。
柳述,字业隆,性明敏,有干略,颇涉文艺。少以父荫,为太子亲卫。后以
尚主之故,拜开府仪同三司、内史侍郎。上于诸婿中,特所宠敬。岁馀,判兵部
尚书事。丁父艰去职。未几,起摄给事黄门侍郎事,袭爵建安郡公。仁寿中,判
吏部尚书事。述虽职务修理,为当时所称,然不达大体,暴于驭下,又怙宠骄豪,
无所降屈。杨素时称贵幸,朝臣莫不詟惮,述每陵侮之,数于上前面折素短。判
事有不合素意,素或令述改之,辄谓将命者曰:“语仆射,道尚书不肯。”素由
是衔之。俄而杨素亦被疏忌,不知省务。述任寄逾重,拜兵部尚书,参掌机密。
述自以无功可纪,过叨匪服,抗表陈让。上许之,令摄兵部尚书事。上于仁寿宫
寝疾,述与杨素、黄门侍郎元岩等侍疾宫中。时皇太子无礼于陈贵人,上知而大
怒,因令述召房陵王。述与元岩出外作敕书,杨素闻之,与皇太子协谋,便矫诏
执述、岩二人,持以属吏。及炀帝嗣位,述竟坐除名,与公主离绝。徙述于龙川
郡。公主请与述同徙,帝不听,事见《列女传》。述在龙川数年,复徙宁越,遇
瘴疠而死,时年三十九。
旦字匡德,工骑射,颇涉书籍。起家周左侍上士,累迁兵部下大夫。顷之,
益州总管王谦起逆,拜为行军长史,从梁睿讨平之,以功授仪同三司。开皇元年,
加授开府,封新城县男,迁授掌设骠骑。历罗、淅、鲁三州刺史,并有能名。大
业初,拜龙川太守。民居山洞,好相攻击,旦为开设学校,大变其风。帝闻而善
之,下诏褒美。四年,征为太常少卿,摄判黄门侍郎事。卒官,年六十一。子燮,
官至河内掾。
肃字匡仁,少聪敏,闲于占对。起家周齐王文学。武帝见而异之,召拜宣纳
上士。高祖作相,引为宾曹参军。开皇初,授太子洗马。陈使谢泉来聘,以才学
见称,诏肃宴接,时论称其华辩。转太子内舍人,迁太子仆。太子废,坐除名为
民。大业中,帝与段达语及庶人罪恶之状,达云:“柳肃在宫,大见疏斥。”帝
问其故,答曰:“学士刘臻,尝进章仇太翼于宫中,为巫蛊事。肃知而谏曰:
‘殿下帝之冢子,位当储贰,诫在不孝,无患见疑。刘臻书生,鼓摇唇舌,适足
以相诳误,愿殿下勿纳之。’庶人不怿,他日谓臻曰:‘汝何故漏泄,使柳肃知
之,令面折我?’自是后言皆不用。”帝曰:“肃横除名,非其罪也。”召守礼
部侍郎,转工部侍郎,大见亲任。每行幸辽东,常委之于涿郡留守。十一年卒,
时年六十二。
雄亮字信诚。父桧,仕周华阳太守。遇黄众宝作乱,攻陷华阳,桧为贼所害。
雄亮时年十四,哀毁过礼,阴有复仇之志。武帝时,众宝率其所部归于长安,帝
待之甚厚。雄亮手斩众宝于城中,请罪阙下,帝特原之。寻治梁州总管记室,迁
湖城令,累迁内史中大夫,赐爵汝阳县子。司马消难作乱江北,高祖令雄亮聘于
陈,以结邻好。及还,会高祖受禅,拜尚书考功侍郎,寻迁给事黄门侍郎。尚书
省凡有奏事,雄亮多所驳正,深为公卿所惮。俄以本官检校太子左庶子,进爵为
伯。秦王俊之镇陇右也,出为秦州总管府司马,领山南道行台左丞,卒官,时年
五十一。有子赞。
謇之字公正。父蔡年,周顺州刺史。謇之身长七尺五寸,仪容甚伟,风神爽
亮,进止可观。为童儿时,周齐王宪尝遇謇之于途,异而与语,大奇之。因奏