，
无容噤默。
上素嫌台城制度迮小，又宫内多鬼妖，苏威尝劝迁，上不纳。遇太史奏状，
意乃惑之。至是，省穆表，上曰：“天道聪明，已有徵应，太师民望，复抗此请，
则可矣。”遂从之。岁余，下诏曰：“礼制凡品，不拘上智，法备小人，不防君
子。太师、上柱国、申国公，器宇弘深，风猷遐旷，社稷佐命，公为称首，位极
帅臣，才为人杰，万顷不测，百炼弥精。乃无伯玉之非，岂有颜回之贰，故以自
居寥廓，弗关宪网。然王者作教，惟旌善人，去法弘道，示崇年德。自今已后，
虽有愆罪，但非谋逆，纵有百死，终不推问。”
开皇六年薨于第，年七十七。遗令曰：“吾荷国恩，年宦已极，启足归泉，
无所复恨。竟不得陪玉銮于岱宗，预金泥于梁甫，眷眷光景，其在斯乎！”诏遣
黄门侍郎监护丧事，赗马四匹，粟麦二千斛，布绢一千匹。赠使持节、冀定赵相
瀛毛魏卫洛怀十州诸军事、冀州刺史。谥曰明。赐以石椁、前后部羽葆鼓吹、辒
辌车。百僚送之郭外。诏遣太常卿牛弘赍哀册，祭以太牢。孙筠嗣。
筠父惇，字士献，穆长子也。仕周，官至安乐郡公、凤州刺史，先穆卒。筠
幼以穆功，拜仪同。开皇八年，以嫡孙袭爵。仁寿初，叔父浑忿其吝啬，阴遣兄
子善衡贼杀之。求盗不获，高祖大怒，尽禁其亲族。初，筠与从父弟瞿昙有隙，
时浑有力，遂证瞿昙杀之。瞿昙竟坐斩，而善衡获免。四年，议立嗣。邳公苏威
奏筠不义，骨血相杀，请绝其封。上不许。惇弟怡，官至仪同，早卒，赠渭州刺
史。
怡弟雅，少有识量。周保定中，屡以军功封西安县男，拜大都督。天和中，
从元定征江西，时诸军失利，遂没于陈。后得归国，拜开府仪同三司，领左右军。
其年，从太子西征吐谷浑，雅率步骑二千，督军粮于洮河，为贼所蹑，相持数日。
雅患之，遂与伪和，虏备稍解，纵奇兵击破之。赐奴婢百口，封一子为侯。后拜
齐州刺史，俄征还京。数载，授瀛州刺史。高祖作相，镇灵州以备胡。还授大将
军，迁荆州总管，加邑八百户。开皇初，进爵为公。
雅弟恒，官至盐州刺史，封阳曲侯。恒弟荣，官至合州刺史、长城县公。荣
弟直，官至车骑将军、归政县侯。直弟雄，官至柱国、密国公、骠骑将军。雄弟
浑，最知名。
浑字金才，穆第十子也。姿貌瑰伟，美须髯。起家周左侍上士。尉迥反于邺，
时穆在并州，高祖虑其为迥所诱，遣浑乘驿往布腹心。穆遽令浑入京，奉熨斗于
高祖，曰：“愿执威柄以熨安天下也。”高祖大悦。又遣浑诣韦孝宽所而述穆意
焉。适遇平邺，以功授上仪同三司，封安武郡公。开皇初，进授象城府骠骑将军。
晋王广出藩，浑以骠骑领亲信，从往扬州。仁寿元年，从左仆射杨素为行军总管，
出夏州北三百里，破突厥阿勿俟斤于纳远川，斩首五百级。进位大将军，拜左武
卫将军，领太子宗卫率。
初，穆孙筠卒，高祖议立嗣，浑规欲绍之，谓其妻兄太子左卫率宇文述曰：
“若得袭封，当以国赋之半每岁奉公。”述利之，因入白皇太子曰：“立嗣以长，
不则以贤。今申明公嗣绝，遍观其子孙，皆无赖，不足以当荣宠。唯金才有勋于
国，谓非此人无可以袭封者。”太子许之，竟奏高祖，封浑为申国公，以奉穆嗣。
大业初，转右骁卫将军。六年，有诏追改穆封为郕国公，浑仍袭焉。累加光禄
大夫。九年，迁右骁卫大将军。
浑既绍父业，日增豪侈，后房曳罗绮者以百数。二岁之后，不以俸物与述。
述大恚之，因醉，乃谓其友人于象贤曰：“我竟为金才所卖，死且不忘！”浑亦
知其言，由是结隙。后帝讨辽东，有方士安伽陀，自言晓图谶，谓帝曰：“当有
李氏应为天子。”劝尽诛海内凡姓李者。述知之，因诬构浑于帝曰：“伽陀之言
信有徵矣。臣与金才夙亲，闻其情趣大异。常日数共李敏、善衡等，日夜屏语，
或终夕不寐。浑大臣也，家代隆盛，身捉禁兵，不宜如此。愿陛下察之。”帝曰：
“公言是矣，可觅其事。”述乃遣武贲郎将裴仁基表告浑反，即日发宿卫千余人
付述，掩浑等家，遣左丞元文都、御史大夫裴蕴杂治之。案问数曰，不得其反状，
以实奏闻。帝不纳，更遣述穷治之。述入狱中，召出敏妻宇文氏谓之曰：“夫人，
帝甥也，何患无贤夫！李敏、金才