凶，易政。”明年三月，
改元，大赦。大通元年八月甲申，月掩填星。闰月癸酉，又掩之。占曰：“有大
丧，天下无主，国易政。”其后中大通元年九月癸巳，上又幸同泰寺舍身，王公
以一亿万钱奉赎。十月己酉还宫，大赦，改元。中大通三年，太子薨，皆天下无
主、易政及大丧之应。
中大通元年闰月壬戌，荧惑犯鬼积尸。占曰：“有大丧，有大兵，破军杀将。”
其二年，萧玩帅众援巴州，为魏梁州军所败，玩被杀。
四年七月甲辰，星陨如雨。占曰：“星陨，阳失其位，灾害之象萌也。”又
曰：“星陨如雨，人民叛，下有专讨。”又曰：“大人忧。”其后侯景狡乱，帝
以忧崩，人众奔散，皆其应也。
五年正月己酉，长星见。
六年四月丁卯，荧惑在南斗。占曰：“荧惑出入留舍南斗中，有贼臣谋反，
天下易政，更元。”其年十二月，北梁州刺史兰钦举兵反，后年改为大同元年。
大同三年三月乙丑，岁星掩建星。占曰：“有反臣。”其年，会稽山贼起。
其七年，交州刺史李贲举兵反。
五年十月辛丑，彗出南斗，长一尺余，东南指，渐长一丈余。十一月乙卯，
至娄灭。占曰：“天下有谋王者。”其八年正月，安成民刘敬躬挟左道以反，党
与数万。其九年，李贲僣称皇帝于交州。
太清二年五月，两月见。占曰：“其国乱，必见于亡国。”
三年正月壬午，荧惑守心。占曰：“王者恶之。”乙酉，太白昼见。占曰：
“不出三年，有大丧，天下革政更王，强国弱，小国强。”三月丙子，荧惑又守
心。占曰：“大人易政，主去其宫。”又曰：“人饥亡，海内哭，天下大溃。”
是年，帝为侯景所幽，崩。七月，九江大饥，人相食十四五。九月戊午，月在斗，
掩岁星。占曰：“天下亡君。”其后侯景篡杀。
简文帝大宝元年正月丙寅，月昼光见。占曰：“月昼光，有隐谋，国雄逃。”
又云：“月昼明，奸邪并作，擅君之朝。”其后侯景篡杀，皆国乱亡君。大丧更
政之应也。
元帝承圣三年九月甲午，月犯心中星。占曰：“有反臣，王者恶之，有亡国。”
其后三年，帝为周军所俘执，陈氏取国，梁氏以亡。
陈武帝永定三年九月辛卯朔，月入南斗。占曰：“月入南斗，大人忧。”一
曰：“太子殃。”后二年，帝崩，太子昌在周为质，文帝立。后昌还国，为侯安
都遣盗迎杀之。
三年五月丙辰朔，日有食之。占曰：“日食君伤。”又曰：“日食帝德消。”
六月庚子，填星钺与太白并。占：“太白与填合，为疾为内兵。”
文帝天嘉元年五月辛亥，荧惑犯右执法。占曰：“大臣有忧，执法者诛。”
后四年，司空侯安都赐死。
九月癸丑，彗星长四尺，见芒，指西南。占曰：“彗星见则敌国兵起，得本
者胜。”其年，周将独孤盛领众趣巴湘，侯瑱袭破之。
二年五月己酉，岁星守南斗。六月丙戌，荧惑犯东井。七月乙丑，荧惑入鬼
中。戊辰，荧惑犯斧质。十月，荧惑行在太微右掖门内。
三年闰二月己丑，荧惑逆行，犯上相。甲子，太白犯五车、填星。七月，太
白犯舆鬼。八月癸卯，月犯南斗。丙午，月犯牵牛。庚甲，太白入太微。十一月
丁丑，月犯毕左股。辛巳，荧惑犯岁星。戊子，月犯角。庚寅，月入氐。
四年六月癸丑，太白犯右执法。七月戊子，荧惑犯填星。八月甲午，荧惑犯
轩辕大星。丁未，太白犯房。九月戊寅，荧惑入太微，犯右执法。癸未，太白入
南斗。占曰：“太白入斗，天下大乱，将相谋反，国易政。”又曰：“君死，不
死则废。”又曰：“天下受爵禄。”其后安成王为太傅，废少帝而自立，改官受
爵之应也。辛卯，荧惑犯左执法。十一月辛酉，荧惑犯右执法。甲戌，月犯毕左
股。
五年正月甲子，月犯毕大星奎。丁卯，月犯星。四月庚子，太白岁星合在奎，
金在南，木在北，相去二尺许。壬寅，月入氐，又犯荧惑，太白岁星又合，在娄，
相去一尺许。癸卯，月犯房上星。五月庚午，荧惑逆行二十一日，犯氐东南、西
南星。占曰：“月有贼臣。”又曰：“人主无出，廊庙间有伏兵。”又曰：“君
死，有赦。”后二年，少帝废之应也。六月丙申，月犯亢。七月戊寅，月犯毕大
星。闰十月庚申，月犯牵牛。丙子，又犯左执法。十