一个投入了感情的玩家都会在得知自己最喜欢的球员要退役的时候去劝他重新考虑这个决定，哪怕明知道可能会碰壁。
“看到球场上那些熟悉的人越来越少，多少会觉得寂寞。唐思叹口气，”所以我不希望你退役，你可是为数不多我还熟悉的人了。“
伍德张了张嘴，却并没有发出什么声音，他继续看着湖面。两个人之间又陷入了一阵沉默。
过了好一会儿，唐恩才听到耳边出来一个幽幽的声音：“你也是我为数不多还熟悉的人……”
第二天晚间的比赛，诺丁汉森林与利物浦之间的重头戏，被BBC电视台选来对全国进行直播。于是当着数百万观众的面，诺丁汉森林在安菲尔德被利物浦王球痛宰。那支诺丁汉森林毫无斗志，似乎从踏上球场的那一秒钟起他们就都在想着尽快离开。当球队丢掉一个球的时候，主教练麦考利斯特还在下面暴跳如雷，对现状十分不满。可是当球队在十五分种内再三丢三球的时候，他已经坐在椅子上无动于衷了。
解说员莫特森说这支诺丁汉森林的表现很显然受到了乔治*伍德缺席的影响。当时唐恩陪着伍德在病房外面的会客间里看电视直播，他扭头看了一眼伍德，发现对方脸上什么表情都没有。
最终，球队耻辱性的以0：5的比分输给了利物浦，结束了这场诺丁汉森林球迷们的噩梦。
第二天，在索非娅的强烈坚持下，唐恩不得不提前中止他的“休假”，返回球队训练。可是走的时候他对1说，别以为这样他就不会放弃退役的打算了，如果真的不想他退役，那就回来陪他。
唐恩没有做出任何回应。
同一天，诺丁汉森林俱乐部如开新闻发布会，宣布主教练麦考利斯特主动提出辞职申请，俱乐部经过研究已经同意了他的辞职请求。球队主教练暂时由表年这管格林伍德担任。
经过了这样的人事变动，在外人眼中，当年曾经叱咤风去的3正向暗无天日的深渊中滑落，而且越滑越快……